宮崎のD先生から，宮崎市安井息軒記念館のそれと，写真が送られてきました．安井息軒（やすいそっけん）て誰？と，歴史に疎い私はネットに頼ってみましたところ，江戸時代の儒学者だそうですね．日向，いまの宮崎ですが，清武村のご出身だそうで．歴史の記念館ということで，シンプルながら，殿と姫タイプのサインです．まあ，日本人であれば女性用と男性用の区別は明らかなのですが，外国人にこの違い，わかるかしら．
男性用は殿のキャラクターですが，袴を履いているのでスカートみたいです．まあ，ちょんまげでわかるかなあ．ちょんまげヘアスタイルは男性というのも，日本独自の文化ですよね．うーむ…
（2018年5月29日，A.D.先生ご提供）
0 件のコメント:
コメントを投稿