Ladies and Gentlemen
2023年1月31日火曜日
大学のそれ(新潟,紫竹山)
経営情報学会大会の会場となった開志専門職大学の紫竹山キャンパスです.開学3年目の新しい大学で,建物も綺麗なものでした.同行した学生曰く「結婚式場みたいですね」とのこと.……と思って調べてみたら,もともと
ホテルだった建物
なんだとか.さもありなん.
で,トイレサインですが,2種類ありました.ひとつは紳士淑女タイプ,もうひとつは手なし系ピクトさんちょっとオシャレタイプです.
紳士淑女タイプの特徴としてはなんといってもLadiesの帽子が目立ちます.これを見つけた学生も,「帽子がすごいです」とコメントしていました.
なお,紳士淑女タイプのトイレサインが傾がっているのは,地が金ぴかタイプなので,真正面から撮影すると撮影者が写り込んでしまうからです.そのへんは撮影の工夫が必要ですね.
(2022年11月12日,採取)
2023年1月30日月曜日
ホテルのそれ(新潟,新潟駅前)
経営情報学会に参加すべく新潟に来ました.宿泊は駅前すぐにあるホテルグローバルビュー新潟です.比較的新しいホテルのようで,こ綺麗な気持ちのよいホテルでした.
1Fのエントランスフロア,エレベータ前にあったトイレのサインが若干,興味深いものでした.シンプルなピクトさんですが,WとMの文字があしらわれている点が面白い,かつ,それらがピクトさんたちの脚になっています.
体が上下異なる向きの三角というのもトイレサインの文法に従っていますが,脚のWとMも上下対照になっていて,かつ,頭のチョンも上下逆向になっています.徹底しています.
惜しむらくは,Women / Men となっていますが,個室でした.逆はよくあるミステイクですが,こういうケースは珍しいかも.好意的に解釈すれば「入れ替わり立ち替わり皆さんが使えますよ」っていうことかしら.
(2022年11月12日,採取)
2023年1月29日日曜日
居酒屋のそれ(東京,新宿)
東京は新宿駅東口,駅出てすぐのところにある雑居ビルに入っている居酒屋,京町恋しぐれです.文学部時代のゼミ生,OB・OGが久しぶりに何人か集まって,飲み会を開いてくれました.皆,活躍しているようで,なによりです.
で,トイレサインです.店内に方向指示のシンプルサインがあったのですが,そちらはあまり面白くないなーと無視していたら,トイレの扉にドーンとこの絵があったもので,撮影した,というわけです.
(2022年11月11日,採取)
2023年1月28日土曜日
コーヒーショップのそれ(東京,小川町)
Kさんから,たいへん素敵なトイレサインの写真が送られてきました.東京は小川町駅の近くにあるソーシャルグッドロースターズ 千代田です.コーヒーショップとのこと.
ハシビロコウさんですよ.この店のキャラクターなのでしょうか.珈琲のカップにもハシビロコウさんがあしらわれています.また,細かいところに注目すると,女性用の赤ハシビロコウさんの目は黒く,男性用の黒ハシビロコウさんの目は赤い.面白いデザインです.
(2022年11月9日,M.K.氏ご提供)
2023年1月27日金曜日
百貨店のそれ(東京,新宿三丁目)
Sさんからの今回のレポート,最後は百貨店,マルイの新宿店です.マルイのトイレサインは
有楽町店
なども紹介したことがありますね.そしてトイレサインのデザインは新宿店と有楽町店で共通のようです.
ピンセットのような,手なし系線画タイプのピクトさんです.「パウダールームのサインがお洒落」とはSさんのコメント.たしかにちょっとカッコいい感じですね.
(2022年11月9日,R.S.氏ご提供)
2023年1月26日木曜日
体育館のそれ(東京,浜町)
Sさんからのレポート,続いては浜町駅近くの中央区立総合スポーツセンターです.
赤・青・緑のグラデーションをあしらった台座があって,その上に「女子お手洗」「男子お手洗い」「多目的お手洗」の表記があしらわれているとともに,右肩部分にピクトさんたちがいます.まあ,ピクトさんたちのデザインそのものは,手なし系シンプルピクトという感じで面白みがあるというものでもありませんが……
(2022年11月7日,R.S.氏ご提供)
2023年1月25日水曜日
洋食屋のそれ(東京,人形町)
Sさんからのレポート第3弾は,人形町の洋食屋,芳味亭 人形町本店です.これはなかなか素敵なトイレサインです.
上に,1964東京オリンピック時代のオリジナルに近い手なし系トイレサインがあります.が,それはともかくとして,その下にエンジェルがお盆を持って,お盆のうえにWとMの文字が載っているというデザイン.なかなか洒落てますね.
(2022年11月7日,R.S.氏ご提供)
2023年1月24日火曜日
街なかのそれ(東京,池袋)
池袋駅北口の公衆トイレです.Sさんからのレポートです.工事中だったらしいのですが,立ち入り禁止の衝立て,網の目の間からパチリと撮影したとのこと.
シンプルなサインですが,手書き風味というか,味のあるサインです.さらに赤,青,緑の艶々した台座もお洒落.
(2022年11月6日,R.S.氏ご提供)
2023年1月23日月曜日
コーヒーショップのそれ(東京,池袋)
Sさんからの報告,またしばらく続きます.椿屋珈琲店池袋茶寮です.
渋いトイレサインです.日本語でずばり,「婦人用」!「紳士用」!池袋という土地柄,外国人観光客もインバウンド観光で多かろうかと思いますが,これでいいのかな……
(2022年11月3日,R.S.氏ご提供)
2023年1月22日日曜日
ホテルのそれ(ベトナム,ホーチミン)
久しぶりのベトナム出張で収集したトイレサインの最後は,ホーチミンのグエンフエ通りに面したホテル,Khách sạn Palace Sài Gòn(サイゴンパレスホテル)のトイレサインです.
ピクトさんによるトイレサインですが,ちょっと紳士淑女成分が入っているタイプですね.
(2022年11月4日,採取)
2023年1月21日土曜日
空港のそれ(ベトナム,ホーチミン,タンソンニャット国際空港:SGN)
ホーチミンのTSN国際空港です.国内線ターミナルの到着ロビーにあったトイレがゴージャスなピクトさんに囲まれたトイレで,思わずパチリ.
単色ですが,様々な種類のピクトさんに囲まれています.さながらピクトさんの展覧会,すごいですね.
(2022年11月4日,採取)
2023年1月20日金曜日
ビアレストランのそれ(ベトナム,ダナン)
ダナン繁華街の一角にあるビアレストラン「Brewhaha」のトイレです.表にあるトイレサイン自体は2枚目にあるようなシンプルなものでしたが,その先に進んでいくと,マーベルのキャラクターたちがお出迎え.
このビアレストラン,一部が屋外になっていてビアガーデンといってもよいかもしれません.実際,Google先生によればビアガーデンとされています.
今回の出張に同行しているW先生と二人でしこたまビールを飲んだわけですが,周りを見回してみると,我々のようなおっさんグループが多くてなんだかホッとする店でした.
(2022年11月2日,採取)
2023年1月19日木曜日
シーフードレストランのそれ(ベトナム,ダナン)
夜は現地在住Cさんのオススメで,Nhà hàng Hải sản Lão Đại - Danang Seafood Restaurant でシーフードをいただきました.東南アジアでよく見かける,水槽がたくさん並んでいてそこに食材が泳いでいるなかを,ひとつひとつ選んでいくタイプの店です.貝,海老,蟹,魚など豊富な魚介類をサイゴンビールでいただいてお腹いっぱいになりました.
さて,トイレサインですが,紳士淑女タイプで,
昨日紹介したダナン大聖堂の紳士淑女
によく似ています.しかし,よく見るとビミョーに違う.女性の衣装,斜めに線が入っているところが同じです.これは何でしょう?肩掛けカバンのベルトではあるまいし,よくわかりません(詳しい人教えてください).
(2022年11月1日,採取)
2023年1月18日水曜日
大聖堂のそれ(ベトナム,ダナン)
宿泊したホテルの近くにあったダナン大聖堂に立ち寄ってみました.ダナン大聖堂,ピンクの教会です.ピンクの教会はHCMCにもありますね.ベトナムのキリスト教徒は教会をピンク色で作るのが好きだったのでしょうか.
で,トイレを発見しました.ただし,トイレの前にトイレ守のおばさんがいて,なんとなく近寄りがたい雰囲気だったので,遠くから望遠で撮影です.サインが見にくいのはご容赦を.
ポイントとしては,赤青ではなく女性が緑であること,そして扉の前にある紳士淑女サインでしょうか.
(2022年11月1日,採取)
2023年1月17日火曜日
カフェのそれ(ベトナム,ダナン)
ベトナムはダナンにやってきました.ダナン大学でミーティングがあり,少し早めに着いてしまったので近くのカフェで時間潰し……ということで入ったおしゃれカフェ,Soul Specialty Coffee です.
おしゃれカフェにはおしゃれトイレサインがあるはず,と見込んで探検してみたら,やはり,ありました!一見,普通の線画系ピクトさんたちですが,よくみてください.モジモジしています.もじもじタイプのピクトさんはよくありますが,線画系と組み合わさっているものは珍しいのではないでしょうか.
(2022年11月1日,採取)
2023年1月16日月曜日
居酒屋のそれ(静岡,静岡駅前)
W先生から写真をいただきました.静岡駅南口出てすぐのところにある居酒屋「十千花前 静岡」です.
下駄の鼻緒の色で男女の区別を表しています.左から,女性用,男女兼用,男性用ですね.なかなか洒落ているといえば洒落ているんですが,これ,日本人ならまだしも外国人に理解できるんだろうか?
(2022年11月1日,S.W.先生ご提供)
2023年1月15日日曜日
カフェのそれ(鳥取,鳥取砂丘)
2022年8月,鳥取砂丘に新しくできたというタカハマカフェのトイレサインです.K.K.さんからのレポート.
シンプルなトイレサインですが,変な形をしています.これは2枚目の写真を見れば意図が分かるかもしれません.下の写真はカフェの全体像です.隈研吾がデザインしたそうです.おしゃれカフェですね.そしておそらくですが,トイレサインも,この不安定さを含んだカフェ全体のシルエットを意識してデザインされているのでしょう.まったく,建築家ってやつは……
(2022年10月31日,K.K.氏ご提供)
2023年1月14日土曜日
ラーメン屋のそれ(埼玉,ふじみ野)
Sさんからもう一つ,らーめん 雷豚 ふじみ野店のトイレサインです.
雷豚,これ,なんて読むんでしょうか.らいとん?Lightningだから?食べログをチェックしたら「ライトン」と書いてありました.トイレサインは雷豚のキャラクターが描かれたものですね.ただし,これも外国人にはわからないタイプ.Ladies/Gentsの表記もありません.まあ,ふじみ野のラーメン屋に外国人観光客が来るということはあまり考えにくいかも……
(2022年10月30日,R.S.氏ご提供)
2023年1月13日金曜日
JAのそれ(埼玉,ふじみ野)
シンプルなトイレサインです.Sさんから「JAいずみ野・あぐれっしゅふじみ野」です.JAの販売所ということでしょうか.
トイレサイン自体はシンプルなタイプですが,Ladies`room,Men`s roomになっているのが惜しい.正しくは Ladies' room, Mens’ room です.バッククォートは間違いです.
(2022年10月30日,R.S.氏ご提供)
2023年1月12日木曜日
特産品販売所のそれ(鹿児島,霧島温泉)
K先生のレポート,今回はこれで最後です.霧島の牧園町特産品販売所のトイレサインです.
たまに見るタイプの紳士淑女系ピクトさんですね.
JR福島駅
とか
CIAL鶴見
のそれと同じデザイン.赤いインキは紫外線による褪色が早いので,ちょっと可哀想な状況になっています.
(2022年10月29日,A.K.先生ご提供)
2023年1月11日水曜日
ホテルのそれ(鹿児島,霧島温泉)
K先生のリポートはまだ続きます.霧島の旅行人山荘というホテルです.「ジェンダーギャップがすごい」とのコメント.たしかに酷いw
女性用は可愛らしいキャラクターなのに,男性用は普通のピクトさん.ちょっと寸詰りの頭でっかちですが.
(2022年10月29日,A.K.先生ご提供)
2023年1月10日火曜日
博物館のそれ(熊本,人吉)
熊本は人吉の「ひみつ基地ミュージアム」です.山の中の海軍のまち,というキャッチフレーズがついています.K先生からのタレコミです.
さて,このピクトさん,遠目に見ると,東京オリンピックのときのオリジナルデザインである手なし系ピクトさんたちのようにみえますが,よく目を凝らしてみていただきたい.どのピクトさんたちも髪の毛がピロンとはねています.車椅子ピクト氏にいたっては,なにこれメロンみたい.
(2022年10月29日,A.K.先生ご提供)
2023年1月9日月曜日
橋の下のそれ(鹿児島,南さつま)
K先生からのレポート,まだ続きます.続いては南さつま市にあるサンセットブリッジ下の公衆トイレだそうです.どうもバランスの悪いピクトさんですね.素人がデザインしたものでしょうか.
サンセットブリッジ,なかなか風光明媚な場所のようです.機会があれば行ってみたい.
(2022年10月29日,A.K.先生ご提供)
2023年1月8日日曜日
道の駅のそれ(鹿児島,薩摩今和泉)
K先生の鹿児島レポート第2弾は「道の駅いぶすき」です.指宿にある道の駅,薩摩今和泉と生見駅の中間地点にあります.とりあえずは最寄駅は薩摩今和泉ということにしておきましょう.
そしてピクトさんは手書きタイプのピクトさんというか,これはなんとなく「いらすとや」なのではないかという気がしますが,それだけでなく,リボンとシルクハットで紳士淑女のテイストが加えられているところが特徴的です.
(2022年10月29日,A.K.先生ご提供)
2023年1月7日土曜日
水族館のそれ(鹿児島,水成川)
ときどきまとめて届く鹿児島のK先生からのレポートです.第1弾はタツノオトシゴハウス.タツノオトシゴの観光養殖場ということです.日本でここだけのタツノオトシゴ観光養殖場,というキャッチコピーだそうですが,さもありなん.
そしてトイレサインはタツノオトシゴのカップルをあしらったキャラクターです.他にないデザインでしょうね.
(2022年10月29日,A.K.先生ご提供)
2023年1月6日金曜日
喫茶店のそれ(東京,大門)
Sさんからのレポート,最後は大門のルノワール芝大門店です.「最近,ルノアールは今どきの喫茶店型と昭和の純喫茶型に別れてますね.コチラは,今どきタイプです」だそうです.
ピクトさんは手なし系の線画タイプ,シンプルなものですね.
(2022年10月29日,R.S.氏ご提供)
2023年1月5日木曜日
居酒屋のそれ(東京,大門)
大門の九州居酒屋・丸一酒場です.Sさんより「シンプルなトイレサインなんですが,なぜか女性用だけデカイ…,と思ったら,多分,共用のトイレサインは上から貼り付けてますね.剥がしたい…」とのこと.
これ,共用のトイレサインとMENは後から追加しているようです.最初は標準ピクトのMEN用があって,共用サインの下にあるのがそれなんじゃないかと推察します.どうかな.
(2022年10月29日,R.S.氏ご提供)
2023年1月4日水曜日
蕎麦屋のそれ(東京,大門)
Sさんリポート第3弾は……「浜松町(大門)・芝大門更科布屋のソレです.トイレサインとは言えないかもですが,男女共用で,鳥居清長っぽい浮世絵です」です.いえいえ,立派なトイレサインなんじゃないですか?
日本文化ですね.浮世絵でしょうか.ただこれ,ラベルも「化粧室」としか書いていないので,海外からのお客様には分かりません.インバウンド観光も盛り上がってくることでしょうし,これは改善の余地がありそうですよ.
(2022年10月29日,R.S.氏ご提供)
2023年1月3日火曜日
ゲーセンのそれ(東京,池袋)
Sさんからのレポート第2弾は,「ゲームセンター『タイトーステーション池袋西口店』のソレです.サインは普通,六角形で囲んだシンプルサイン」とのことです.
ピクトさんのデザインは標準タイプですよね.六角形で囲んでいるのが,まあ,ちょっとユニークといえばユニーク……でしょうか.
(2022年10月26日,R.S.氏ご提供)
2023年1月2日月曜日
居酒屋のそれ(東京,池袋)
Sさんからのレポートです.5件続きます.まずは,「東京は池袋西口,居酒屋『昔ばなし別館』のソレです.九州料理推しのお店で,かんざしが特徴のトイレサインです」とのこと.
このサインは何度か紹介したことがありますね.
韓国料理店のそれ
とか.さらにこの記事からも,同じデザインのトイレサインを紹介している記事へのリンクがありました.
(2022年10月26日,R.S.氏ご提供)
2023年1月1日日曜日
レストランのそれ(東京,新橋)
あけましておめでとうございます.どうぞ今年もご贔屓に.
さて,新年一発目のトイレサインは,東京,銀座の「ろっきー2 銀座店」です.昨日のIさんとは別のIさんが「のぞきタイプです」と写真を送ってくださいました.銀座店といいつつも,銀座8丁目の南側,高速を超えたところで,最寄駅は新橋です.ていうか住所も新橋でしたw
珍しいのは,のぞきタイプでも女性が壁を乗り越えて男性側を覗いているということですね.普通は逆です.また,ピクトさんの顔だけがリアル,かつ,歴史を感じさせるイラストになっている点が特徴的です.
(2022年10月29日,K.I.氏ご提供)
新しい投稿
前の投稿
ホーム
登録:
投稿 (Atom)