船着場のそれ（タイ，バンコク）

タマサート大学近くにTha Phra Chan（タプラチャン）という船着場があります．チャオプラヤ川を航行するボートの船着場で，バンコクの人々における生活の足のひとつです．タマサート大学入り口側から船着場に向かって行くと，船着場のある建物の入り口あたりに有料の公衆便所があり，そこのトイレサインがもじもじタイプでした．

タイ語でห้องน้ำとも書いてありますね．ホンナーム，化粧室です．

（2026年8月25日，採取）

醸造所のそれ（大阪，りんくうタウン）

大阪のOさんからです．ヤッホーブルーイング大阪醸造所 よなよなビアライズ．ヤッホーブルーイングといえば，いろんなクラフトビール出してる老舗ですよね．

キャラクターによるもじもじサイン，いい感じです．

（2026年7月26日，S.O.氏ご提供）

空港のそれ（ノルウェー，ベルゲン空港：BGO）

ベルゲン空港（BGO）です．I先生からのレポート，国際会議でベルゲンを訪問されていたとのことです．ベルゲン空港にこのラージサイズのもじもじサインがあることはネットの情報から知っていましたが，わざわざそれだけのためにベルゲンに行くことも叶わず，忘れていたところにI先生からのご報告がありました．

ベルゲンは若かりし頃に2週間，滞在したことがあります．滞在中，ほぼ，雨が降っていました．ベルゲンは雨の街，年間，200日は雨が降ると聞きました．滞在中，綺麗に晴れた日は3日となかったような記憶があります．

（2026年5月2日，H.I.先生ご提供）

フードコートのそれ（タイ，バンコク）

チャトゥチャック市場の北側にあるショッピングモール，Mixt Chatuchakの3F，フードコートにあったトイレサインです．チャトゥチャック市場をひやかしていたら，スコールがばーッと降ってきたのでここで少し雨宿りしてました．

躍動感のあるもじもじタイプのピクトさんですね．そしてトイレの前にはラージタイプのサインが設置されていたのですが，あろうことか，ゴミ箱やら何やら置かれて，サインの視認性を阻害しています．こういうのはけしからんですね．

（2026年5月3日，採取）

ホテルのそれ（タイ，バンコク）

プロンポンの駅を降りてEmquatierの西側のソイ35をどんつきまで行った角にあるShizuka Houseというホテル1Fロビー奥のトイレです．このホテル，瀟洒なゲストハウスといった風情で，価格も一泊5,000円ちょっととリーズナブル．場所はそこそこ便利なところにあり，奥まったところにあるので朝晩は静かです．ただ，私の泊まった部屋は表の道路に面しており，その道路はどうも抜け道になっているようでひっきりなしにバイクと車の音が聞こえてきてShizuka Houseといいながら静かではありませんでした．ホテルのオーナーはドイツ人とタイ人のご夫妻なのかしら．タイ人と思しきおばさんもとても親切で，いろいろお世話になりました．いいホテルでした．

というわけで，トイレサインはもじもじピクトさんです．このもじもじサイン，ちょっと変わったもじもじで，タイではよく見かけるものの，そのほかの国であまり見たことがないような気がします．

（2026年5月2日，採取）

居酒屋のそれ（東京，新橋）

T先生より，新橋にある居酒屋「プラチナフィッシュ おもてなし」のトイレサイン報告をいただきました．

「トイレ1つですいません💦」と，スタンダードなもじもじピクトさんが謝っています．そして下のほうには「モテる男は座りション！」とのメッセージが．

（2026年4月2日，T.T.先生ご提供）

街なかのそれ（タイ，バンコク）

タラートノーイを散策していたときに見つけたトイレサインです．漢王廟の駐車場手前の路地に張り出されていました．トイレマップの案内ですね．

すごく緊張感の伝わるもじもじサインです．日に焼けて全体的に色味が薄くなっていたのが残念でした．

（2026年3月1日，採取）

ホテルのそれ（タイ，バンコク）

FOSSAsiaに参加されたIさんからのレポートです．ラマダ・バイ・ウィンドハム・バンコク・ホテルのトイレサインはもじもじタイプでした．

このちょっとスタイリッシュなもじもじタイプもたまに見かけるタイプですね．そして色合いが日本では見かけないオレンジと白です．赤青がどこまで有効なのか，そろそろ，データベースから分析できるようになってきているのではないでしょうか……

（2026年3月12日，M.I.氏ご提供）

市場のそれ（タイ，メークローン）

メークローン鉄道市場です．タイ国鉄SRTメークローン線の終点にある市場なんですが，線路を埋め尽くすように市場が発展しているというたいへんユニークなマーケットなのです．一日4往復しかないので，それ以外の時間は市場の客に線路が開放されていて，日よけも堂々と線路の上に掲げられているというおおらかさ．列車が来る時間になるとパタパタと日よけをたたむので，「タラート・ロム・フッブ，傘をたたむ市場」とも呼ばれています．

というわけで，土曜日の昼下がりに行ってみたらもう観光客で溢れかえっていて，人当たりがして早々に退散してしまいました．そんななか，線路脇の路地を北側にちょっと入ったところで見つけたトイレサイン．もじもじタイプです．

（2026年2月21日，採取）

SRTのそれ（タイ，バンレーム）

タイ国鉄（SRT），メークローン線のバンコク側始発，バンレーム駅です．というか，このメークローン線，おそらくバンコク側の起点はバンコク市内にあるウォンウェイヤイ駅なんだと思うのですが，これが途中で切れていて乗り換えしなければならないという奇妙な構造になっています．ウォンウェイヤイから1時間ほど列車に揺られて西に進むとマハーチャイというターミナルに到着します．そこで線路は途切れていて，川を渡らなければなりません．川を渡って少し歩いて行くと，このバンレーム駅からまた鉄道が続いているという具合なのです．

というわけで，バンレーム駅のトイレサインはもじもじタイプでした．

（2026年2月21日，採取）

駐車場のそれ（タイ，タムクラセー）

タムクラセー駅の駐車場にデカデカとトイレサインのバナーが掲出されていました．

ห้องน้ำ（ホンナー）というのもまた，トイレを指す言葉です．英訳するとbath roomになるようです．日本でも便所やトイレ，化粧室，厠など，いくつかの種類がありますが，タイ語にも，スカーとかホンナーとか，トイレを表す言葉はいくつかあります．

そして大きなもじもじサイン．もじもじは世界共通のようですね．

（2026年2月8日，採取）

ガソリンスタンドのそれ（タイ，バンコク）

バンコク郊外のガソリンスタンドです．地下鉄MRT，西側の終点Lak song駅の2番出口を出たところにあるShellのガソリンスタンドです．この日，I-WIT2026のワークショップでシルパコン大学付属デモンストレーション校に出かけることになり，大型のバスで参加者を迎えに来てくださる手筈になっていました．しかし，バンコク市内は朝でも交通渋滞が激しいため，できるだけ郊外に移動して集合ということになったのです．

最近リノベーションしたガソリンスタンドらしく，トイレも綺麗でした．トイレサインはもじもじタイプと文字タイプのハイブリッドです．ダジャレではありません．

（2026年2月6日，採取）

パブのそれ（タイ，チェンライ）

学会での発表を終え，夕方，メーファールアン大学からはGrubで車を拾ってそそくさと帰ってきました．うっかりしてカンファレンスディナーの申し込みを忘れており，参加できなかったのです（そのぶん，ランチタイムにネットワーキングに勤しみました）．

まだ外は明るかったので，宿泊していたワンカムホテルの周囲をうろついてみました．そこで見つけたのがこれ，O'Kane's Irish Pubというパブのトイレサインです．店の奥に掲示されていたのを外から望遠で撮りました．若干，ノイズ混じりなのはそのせいなのでご容赦を．

まあ特筆するようなものでもなく，いわゆるもじもじサインのスタンダードがあしらわれています．トイレは2階にあるようでした．

（2025年11月14日，採取）

観光名所のそれ（カザフスタン，アルマトゥイ）

Oさんから，カザフスタンはアルマトゥイにあるコクトベ・パークのもじもじサインをいただきました．このコクトベ・パークは，そのウェブサイトを見る限り，ロープウェーあり，タワーあり，ちょっとした観覧車ありで，なかなか面白そうな場所です．

トイレのもじもじサインは，もじもじサインのスタンダードともいえるデザインです．その上にはなんと書いてあるのでしょうか．さすがに読めません．

（2025年11月16日，M.O.氏ご提供）

レストランのそれ（モロッコ，ラバト）

ラバトからもう一つ，Le Bistrot du Pietriという名のビストロだそうです．ラバトはモロッコの首都ですね．

「こちらは今夜皆で行ったビストロのトイレのものです．やっとアルコールが出る店を見つけ，皆浮かれた夜を過ごしました」とコメントをいただきました．モロッコはイスラム圏なので，原則としてアルコールは御法度です．しかし，そこは，ジャの道は蛇，行くとこに行けば飲めるのです．これまで，全く飲めなかったムスリムの国は，ブルネイのみ．ブルネイはどこに行ってもダメでした．もう二度と行きたくない国，ブルネイ．

さて，トイレサインですが，WCの下に書かれているFemmeとHommeは，昨日説明した女性と男性です．そして帽子がちょこんと乗せられているのがオシャレです．

（2025年10月30日，T.S.先生ご提供）

串焼き屋のそれ（東京，渋谷）

東京は渋谷，センター街の奥にあるビルの3Fに入っている串焼き 黒松屋 渋谷店のトイレサインです．HCD-Netの理事会が終わって皆で飲みに行きました．

典型的なもじもじサインです．このパターン，既製品があるのかなあ．

（2025年10月5日，採取）

中華料理屋のそれ（東京，立川北）

青梅特派員のKさんからです．チャイナレストランハイマーレ立川ベースです．立川駅チカのお店ですが，最寄駅は多摩モノレールの立川北駅です．

よくあるモジモジサインですが，すこしグラグラしているので我慢具合がより強調されています．我慢しないで早めに行きなさいよ．膀胱炎になっちゃうYO！

（2025年7月3日，K.K.氏ご提供）

カフェのそれ（埼玉，志木）

Sさんからのレポート，埼玉県は新座市，志木駅の近くにあるカフェアンドバル スケッチー （CAFE&BAL SKECHY）です．

よくあるもじもじタイプのさいんですね．我慢しないでトイレにいきましょう．

（2025年6月20日，R.S.氏ご提供）

市場のそれ（オランダ，ハーレム）

Tさんの欧州レポートをしばらく続けます．まずはオランダはハーレムのフローテ・マルクト (Grote Markt)です．

たまに見るタイプのもじもじピクトさんが方向を指示する矢印と組み合わせられています．面白いですね．

（2025年4月15日，T.T.氏ご提供）

オフィスのそれ（台湾，台北）

台湾からのS先生による報告の第三弾は，台北101の77階にあるGoogle Taiwanです．台北101にGoogleのオフィスが入っているのは私も知っていましたが，さすがに中に入ったことはありませんでした．

さて，このトイレサインですが，面白いですね．もじもじタイプのピクトさんで，しかもなんというか，デジタル感．女性のピクトさんがなんとなくサザエさんを彷彿とさせるのも面白い．

（2025年5月22日，H.S.先生ご提供）