神社のそれ（秋田，男鹿）

「秋田の男鹿半島にある真山神社です．予想通りだと気持ちいい」と，秋田にご出張されたIさんからトイレサイン写真が送られてきました．なまはげですね．

「殿方」と「婦人」，英語表記がないので外国人観光客は困ってしまいそうです．赤と青でわかるかなあ．あ，よく見ると，なかのドア付近にピクトさんがいますね．これで安心です．

ところで，どちらもなまはげのイラストは一緒．殿方はいいとして，婦人もこのなまはげで良いんでしょうか？え？誰ですか「女性を怒らせると怖い」なんて言っているのは！

（2018年9月8日，K.I.氏ご提供）