ショッピングモールのそれ（香港，銅鑼湾）

続いて香港のH先生からもうひとつ．銅鑼湾のハイサンプレイスで採取されたトイレサインです．

一見，シンプルなラージサイズ系ピクトサインですが，よくみると，なんだか文字でピクトさんが形作られています．

女性のピクトさん，頭は love ですよ．男性のそれは，fun. その他の単語は，youth だの cheerful だの，まあ，なんとなくオシャレっぽい単語がならべられているだけでしょうか．デザイン優先のトイレサインですね．

その他，方向指示や壁から飛び出しているサインは立体系のサインです．形は同じ．多目的用途や乳児用のサインも一般的なものですね．赤や青，緑といった色使いがなされていますが，日本の赤青のように男女の性別を表す色分けになっているわけではありません．

（2018年4月3日，A.H.先生ご提供）