レストランのそれ（スペイン，マドリッド）

Mさんからもう一つ，マドリッドのレストラン，Tío Papelón | MADRIDです．Google Mapsによれば，ベネズエラ料理店とのこと．

LechozaとCamburの意味がわかりません．「lechoza y cambur」で翻訳機にかけてみたら，「乳白色とカンバー」って……なんのこと？

それはともかくとして，フルーツのアイコンで一目瞭然です．文字は不要ですね．

（補足）小学館 西和中辞典 第2版によれば，lechozaはパパイヤ，camburはバナナのことだそうです．そのまんまでした．

（2023年8月15日，M.M.氏ご提供）