2019年6月27日木曜日

空港のそれ(中国,上海浦東国際空港:PVG)

昨日の靖国神社,ピクトさんが手を横にして方向指示しているタイプは珍しい,と解説しました.たまたまですが,上海からN先生のリポートで,ほぼ同様のトイレサインが寄せられたので,ご紹介しましょう.

上海は浦東国際空港のトイレサインです.何回か私もここを訪れたことがあります.商用のリニアモーターカーが,いまのところ世界で唯一,走っているところですね.といっても空港から上海の郊外,中途半端なところまでしか繋がっていなくて,それほど便利でもない点が問題かとは思いますが.

で,このトイレサインです.ピクトさんそれ自体は,中国で最も一般的な,胴長的なタイプです.女性のピクトさん,スカートと上半身が一連の三角になっておらず,手が横で曲がっているのも,そのままです.たとえば万里の長城のそれをみてください.形は全く同じでしょう?

面白いのは,そのピクトさんを基準として,片手を挙げて「トイレはあちら」と方向を指示している点です.昨日の靖国神社のそれとそっくり.靖国神社のそれは,日本でもっともよく見かけるスタンダードなタイプが基準になっていたことまでそっくりです.面白いですね.

(2019年5月1日,Y.N.先生ご提供)

追記

PVGの違うタイプです.Yさんから追加でタレコミがありました.こちらは中国のGB標準ですね.

(2024年7月29日,R.Y.氏ご提供)

0 件のコメント:

コメントを投稿