レストランのそれ（アメリカ合衆国，CA，デル・マー）

M先生からのレポートです．米国はカリフォルニア，デル・マーのレストラン，Monarch Ocean Pubです．

ビーチサイドにあるレストランということで，ビーチの風景が描かれています．いい感じですね．

（2026年7月18日，M.M.先生ご提供）

空港のそれ（アメリカ合衆国，NY，JFK国際空港）

O先生からのレポート，もうひとつは米国のジョンFケネディ国際空港，ターミナル8のトイレです．

空港にありがちなラージサイズのトイレサイン，と言っていいのでしょうか．アートです．

（2026年8月11日，Y.O.先生ご提供）

駅前のそれ（石川，加賀笠間）

O先生からのレポートです．IRいしかわ鉄道加賀笠間駅の駅前のトイレだそうです．「たてがみライオンの右が男性用です。イルカが女性用なのは『女は海』？」と，コメントいただきました．

まさに女は海〜，ジュディオングでしたっけ．

（2026年7月31日，Y.O.先生ご提供）

モスクのそれ（カザフスタン，アスタナ）

Mさんのカザフスタンレポート，最後はハズレット・スルタン・モスク（Äzıret Sūltan meşıtı）です．

地域的にやはりムスリムが多いのでしょうか．そして，女性用がrestroom，男性用がtoiletとなっているのはどうしてなんでしょう？

（2026年8月16日，M.M.氏ご提供）

博物館のそれ（カザフスタン，アルマトイ）

Mさんのカザフスタンレポート，続いてはカザフスタン国立中央博物館です．「カザフスタンは1997年に首都が移転しました．こちらは旧首都のアルマトイにある国立中央博物館です．新しい首都にも国立博物館がありますが，そちらのトイレサインは面白くなかったです（博物館自体はアスタナの方がよかったですが）」だそうです．

上の写真は典型的な紳士淑女タイプですが，なんかチョコレートのブランドでこんなイメージの製品ありませんでしたっけ？

下の写真はピクトさんの変化版です．面白いですね．

（2026年8月16日，M.M.氏ご提供）

空港のそれ（カザフスタン，ヌルスルタン・ナザルバエフ国際空港：NQZ）

Mさんからのレポートです．カザフスタンはヌルスルタン・ナザルバエフ国際空港です．上の写真は国内線ターミナルの2F，下の写真は同ターミナル1Fだそうです．「アスタナは乾燥が激しくて、肌がカピカピになりそうです」とコメントいただきました．なんとかスタン諸国は行ったことがなく，一度，訪れてみたいと思っている地域です．

トイレサインは1Fも2Fも紳士淑女タイプで素敵ですね．

（2026年8月11日，M.M.氏ご提供）

レストランのそれ（ドイツ，ミュンヘン）

Iさんからのご報告，最後はミュンヘンのバイエルン料理店，Emmeramsmühleのトイレサインです．「地元の人ばかりのバイエルンレストランでした」とのこと．

さて，これがなかなか難しい．DとHは，DamenとHerrenですね．Damenが女性，Herrenが男性です．女性はリボン，男性は蝶ネクタイでしょうか．しかし，ドイツ語に馴染みのない人にとってはわかりにくいトイレサインです．

男性はDamenに入っちゃダーメンと覚えましょう．ダジャレかよ！

（2026年8月16日，T.I.氏ご提供）