2026年8月12日水曜日

バス停のそれ(トルコ,イスタンブール)

MetrobüsのZincirlikuyu Metrobus Stationです.Metrobüsというのはバス専用レーンを通るバスで,渋滞の影響を受けずにスイスイ通れます.ただし,ボスポラス海峡を渡る「7月15日殉教者の橋」は一般レーンを通るので,その前後は渋滞に巻き込まれました.

で,このトイレはGayrettepe Metro Istanbul地下鉄駅に乗り換えるためのバス停にありました.ラージサイズの手なし系線画タイプのピクトさんです.

(2025年7月23日,採取)

2026年8月11日火曜日

Marmarayのそれ(トルコ,イスタンブール)

Marmarayというのは聞きなれないかもしれません.イスタンブールを走る鉄道です.私鉄なのかな.ボスポラス海峡の地下を走り,イスタンブールのヨーロッパ側とアジア側を結んでいます.これはヨーロッパ側,シルケジ(Sırkecı)駅のトイレです.

tuvaletというのはトルコ語でtoiletでしょうね.そして女性用にはkadin, 男性用にはerkekとあります.それぞれ,女性と男性ということでしょう.男性用がmenなのに,女性用にはwomanと書かれているのはご愛嬌というところ.

(2026年7月22日,採取)

2026年8月10日月曜日

レストランのそれ(トルコ,イスタンブール)

イスタンブールのファティ地区にあるパブでビールを飲みました.そのRed River Pubというお店のトイレサインがユニークだったので紹介します.

基本,線画タイプの手なし系ピクトさんなのですが,女性と男性のそれぞれの体の特徴的な部分が強調されている点が目を惹きます.

(2026年7月22日,採取)

2026年8月9日日曜日

広場のそれ(トルコ,イスタンブール)

イスタンブールはエジプシャン・バザールとイェニ・モスクの間にある広場の公衆トイレです.広場の地下に公衆便所があるのは欧州でよく見る建て付けですね.

トイレサインはピクトさんによる標準的なものですが,BAY, BAYANの表記が見られます.これはトルコ語で男性,女性を表す言葉だそうです.

(2026年7月22日,採取)

2026年8月8日土曜日

大学のそれ(トルコ,イスタンブール)

あまり面白みのあるものでもありませんが,AHFE2026が開催されたFenerbahçe Universityのトイレサインです.ショッピングモールの中にあるビルキャンパスの大学で,大学のキャンパスらしからぬ場所でした.

女性用のほうは縦の線が無くなっていますが,これは取れてしまったからのようです.トイレサイン自体は,線画タイプの手なし系ピクトさんですね.

(2026年7月22日,採取)

2026年8月6日木曜日

空港のそれ(フランス,ロアシー=アン=フランス,CDG)

シャルル・ド・ゴール国際空港,ターミナル2Eにあったトイレサインです.エアーフランスのラウンジ入口の手前にありました.デザインは標準ピクトさんですが,色使いがオシャレ.いかにもおフランスの香りがします.

(2026年7月20日,採取)

2026年8月5日水曜日

会議室のそれ(大阪,中之島)

O先生からもう一つ,大阪は中之島にある中之島クロスという施設の1階にあるコングレスクエア大阪中之島という会議室のトイレだそうです.

シンプルな線画系手なしタイプのピクトさん,赤と黒バージョンですね.

(2026年7月16日,Y.O.先生ご提供)