会館のそれ（埼玉，川越市）

Mさんから，川越まつり会館のトイレサイン報告です．「図形を重ねているような，ありそうで見たことがない感じです」とのコメントをいただきました．たしかにそのとおりですね．

（2023年11月4日，N.M.氏ご提供）

ショッピングモールのそれ（神奈川，川崎）

Kさんからいくつかトイレサインレポートをいただいているのですが，どれもそれほど特徴があるものではないので，面白いこれを紹介します．川崎DICEのトイレサイン，お辞儀しています．

正確にいえばトイレサインというよりトイレを従業員も使用することのエクスキューズサインという感じですが，まあ，面白いのでよしとしましょう．

（2023年10月14日，S.K.氏ご提供）

映画館のそれ（東京，立川）

T先生，初投稿です．kino cinema立川高島屋SC，東京は立川の映画館ですね．

ポパイとオリーブが男性用，女性用それぞれのトイレの方向を支持しています．映画館ならではというキャラクターの使い方でしょうか．

（2023年11月3日，M.T.先生ご提供）

道の駅のそれ（福井，比島）

Sさんからの北陸リポート，3つめは道の駅 恐竜渓谷かつやまです．恐竜王国福井県，ピクトさんの頭が恐竜になっています．

ピクトさんの頭が恐竜になっているこのデザイン，どこかでみたことがあるなあと思ったら愛知県の恐竜公園のトイレサインが似たようなデザインでした．ただし，こちらは尻尾がありません．

（2023年11月5日，R.S.氏ご提供）

旅館のそれ（石川，片山津温泉）

Sさんの北陸リポート，片山津温泉の旅館，かのや光楽苑です．「2種類あるのは，増築したせいかもしれない」とのこと．「姫さまと公家さんのサインは共通みたいです」とも．たしかに以前のレポートで同じトイレサインが報告されています．

（2023年11月4日，R.S.氏ご報告）

寿司屋のそれ（石川，金沢）

北陸に出張されているSさんから，いくつかレポートをいただいています．まずは金沢の寿司屋，海天すし港店です．かいてんすし？と読めますが，回るお寿司屋さんではありません（うみてんすし？なんと読むのでしょう？）

婦人と殿方の殿と姫タイプは，まあ，和食だからね……という感じですが，面白いのが上に示したピクトさん，シンプル系手なしタイプですが，顔が海苔巻きになっているのが面白い．

（2023年11月3日，R.S.氏ご提供）

ホテルのそれ（アメリカ合衆国，NH，ポーツマス）

Iさんからもう一つ，キタリーのレストランから川を挟んで反対側はニューハンプシャー州のポーツマスです．そこのホテル，AC Hotel by Marriott Portsmouth Downtown/Waterfrontのトイレサインです．

ポーツマスといえば猫ひろしの「ポーツマスポーツマス」……は，置いといて，米国のトイレサインはあまり面白いものってないですよね．トイレサインで遊ぶ文化がないのかなあ．

（2023年10月6日，T.I.氏ご提供）

レストランのそれ（アメリカ合衆国，ME，キタリー）

北米によく出張されているIさんから，Robert's maine grillというレストランのトイレサインレポートが届きました．MEってどこ？と思ったら，メイン州でした．メイン州とニューハンプシャー州の境目ギリギリのところにあるキタリーという町にある街道沿いのレストランのようです．

さて，トイレサインですが，手を広げているので，体操しているみたいに見えますね．

（2023年10月6日，T.I.氏ご提供）

ホテルのそれ（台湾，台中）

W先生が先月台中に出張されたときに宿泊したホテル，Hotel 7 逢甲のトイレサインだそうです．

WomenとMen，WとMの文字タイプかと思いきや，リボンとシルクハットがあしらわれていて，紳士淑女タイプの雰囲気も醸し出しています．なかなかないタイプでちょっと面白いですね．

（2023年11月4日，S.W.先生ご提供）

劇場のそれ（東京，池袋）

M先生から「アイドルという女の子と俵万智さんを見てきました」と，報告をいただきました．池袋MixaliveTOKYO6F，Theater Mixaです．アイドル歌会というイベントが行われていたようです．

トイレサインは紳士淑女タイプ，帽子が際立っています．蝶ネクタイと真珠のネックレスも紳士淑女タイプによくみられるパターンですね．

（2023年11月2日，M.M.先生ご提供）

居酒屋のそれ（青森，本八戸）

Oさんから，いま八戸に来てるんだけど……とレポートが送られてきました．本八戸駅から少し歩いたところにある居酒屋，日本酒×青森新鮮魚菜 青森屋さんです．

手書きのトイレサインですが，男性のピクトさんが女性のお尻を触っています．えっちですね．

（2023年10月18日，K.O.氏ご提供）

料亭のそれ（神奈川，青葉台）

Iさんからもう一つ，「横浜の246沿いにある青柿と言う料亭のソレになります」だそうです．日本料理 青柿・横浜店，最寄駅は東急田園都市線の青葉台ですね．

自然の石を用いて作った立体タイプ，シンプルなトイレサインです．一点ものかしら．

（2023年10月29日，M.I.氏ご提供）

お城のそれ（群馬，沼田）

群馬県は沼田から高山村に向かう国道145号の途中にあるロックハート城です．Iさんからの報告．英国スコットランドから移築した古城だそうで，よくまあそんなことするなあ．

トイレサインはミニチュアタイプ，LadiesとGentsであまり違いはありません．

（2023年10月8日，M.I.氏ご提供）

うどん屋のそれ（東京，小平）

M先生より，山田うどん食堂 小平仲町店のトイレサイン報告をいただきました．「一見，赤青の違いかと思いきや，アップで見ていただけるとそのかわいさたるや……」だそうです．たしかに可愛らしい．

山田うどんといえば埼玉県民のソウルフードなんだそうですが，埼玉にほど近い小平にも店があるということなんですね．そして山田うどんのキャラクターといえばカカシ．カカシをあしらったトイレサインが素敵です．

（2023年10月24日，M.M.先生ご提供）

街なかのそれ（中華人民共和国，北京）

北京にご出張されたN先生，いくつかトイレサイン写真を送ってくださいましたが「今回はあまり成果なし」とコメント付きでした．送ってくださったものはいずれも中国標準のトイレサインで，たしかに面白みがありません．

そのなかで少しだけ光っていたのがこちら．場所は「北京二中の近くの路地」とのことです．北京市第二中学ですね．

シンプルなピクトさんのトイレサインと思いきや，チャイナドレスを纏っているようにみえます．男性のピクトさんも中国の伝統衣装をシンボライズしたもののようにみえます．

（2023年10月21日，Y.N.先生ご提供）

コーヒーショップのそれ（東京，渋谷）

スターバックスコーヒー渋谷2丁目店です．All Genderタイプのトイレ，トイレサインは洋式便器です．スタバのトイレ，最近の流行はこれなんでしょうか？

この渋谷2丁目店は宮益坂を上り切って246を少し表参道方面に進んだところにあります．ここの路地を入っていくと，昔，K's barがあったあたりです．今はもうありませんが，その代わりに素敵な店がいくつかあります．

（2023年10月21日，採取）

ガチ中華のそれ（東京，池袋）

池袋からもうひとつ，池袋チャイナタウンの外れにあるガチ中華，太陽城 池袋本店です．池袋の北口は本当にガチの中華街になっていて，この店も，平日のランチに立ち寄りましたが，客は私以外ほとんど中国人でした．

で，チャイナドレスと人民服のトイレサインです．木製のトイレサインで，これもなかなか素敵な造形でした．

（2023年10月19日，採取）

ビストロのそれ（東京，池袋）

池袋のワインビストロ iitoki です．方向指示サインがちょっと特徴的で，トイレの扉は文字だけの一般的なものだったとのこと．

さてこのトイレサインですが，よく見ていただきたい．ワインの瓶ですね．ワインビストロということでワインボトルがモチーフになっているということでしょう．上下の向きで男女を表す，トイレサインの文法に従っています．左側が男性，右側が女性を表しています．そして男女のピクトさんが並んでいると，それは立派なトイレサインとなる，という意味で，トイレサインのお作法をしっかりと表現しているユニークな例といえるでしょう．

（2023年10月10日，採取）

駐車場のそれ（石川，志賀町）

Rさんからもう一つ，石川県は能登半島にある巌門（がんもん）クリフパークのトイレサインです．車中泊ができる駐車場ということで，シャワー施設があったり，トイレがきちんと整備されていたりするそうです．このトイレサインのほかにシャワー室のサインももらいましたが，あくまでこれはトイレサイン・データベースなので，トイレサインのほうをご紹介します．

さて，このトイレサイン，男性用はありがちなニコちゃんマークですが，女性用はなぜ牛？この駐車場のある場所の住所が石川県羽咋郡志賀町富来牛下ということで，地名に由来しているのでしょうか．

（2023年10月10日，R.S.氏ご提供）

家電量販店のそれ（東京，池袋）

池袋の「ヤマダデンキ LABI1 LIFE SELECT 池袋」です．Sさんからのレポート．なお，上の写真は7階レストラン街のもので，他の階は2枚目の写真だったとのこと．

上のピクトさんは，シンプルな線画系手なしタイプですが，ちょっと面白いのは二重の線で描かれているということですね．すなわち，全てのパーツが閉曲線で構成されています．

（2023年10月9日，R.S.氏ご提供）

ホテルのそれ（群馬，万座・鹿沢口）

M先生からのご報告です．軽井沢倶楽部ホテル軽井沢1130です．軽井沢と言いつつ，住所は群馬県，最寄駅は万座・鹿沢口でしょうか．群馬県の嬬恋村のあたり，奥軽井沢とか言っちゃって，軽井沢じゃないじゃーん．

さて，トイレサインですが，いちばん右側にある「化粧室」のサインがいいですね．手なし系シンプルタイプのピクトさん，横からのデザインでしょうか，そして膝カックンしています．素敵．

（2023年9月27日，M.M.先生ご提供）

JRのそれ（長崎，長崎）

O先生からいただきました．JR長崎駅在来線改札内トイレだそうです．いつもは女性が左，男性が右になるように並べるのですが，それだとソッポ向いた状態になってしまうのでいつもとは逆に並べました．

大正ロマンといった感じでしょうか．モチーフはなんなのか，ご存じの方がいらっしゃったら教えてください．

（2023年9月25日，Y.O.先生ご提供）

和食店のそれ（東京，東銀座）

創作和食レストラン，銀座 香季庵です．Sさんからのレポート．

女性専用のトイレはなく，男女兼用のそれと，男性用というパターン．WとMによる文字のものと，ピクトさんの表示の併用です．ピクトさんのデザインは，どことなく中国標準パターンを彷彿とさせます．

もうひとつ方向指示のトイレサインは線画タイプの手なし系ピクトさんです．

（2023年9月23日，R.S.氏ご提供）

喫茶店のそれ（東京，奥沢）

Kさんから送られてきたトイレサインです．上島珈琲奥沢店だそうです．

シンプルな手なしタイプのピクトさんです．透明感がある素材でできていて，爽やかなイメージですね．

（2023年7月30日，M.K.氏ご提供）

空港のそれ（フィンランド，カヤーニ空港：KAJ）

フィンランド訪問中のMさんより，もう一つ．カヤーニ空港のトイレサインです．

子供タイプ，手なし系の可愛らしいピクトさんです．ドイツはポツダムのレストランから報告されたものと同じデザインですね．

（2023年9月20日，K.M.氏ご提供）

ワインバーのそれ（フィンランド，エスポー）

フィンランドを訪問されているMさんからレポートがいくつか送られてきましたので，いくつかご紹介します．

エスポーという街にあるワインバー，Ravintola Villa Lillaです．写真に小さく写っているだけなので分かりにくいのですが，MとNです．これは分からない．フィンランド語で，Miehet（男性）Naiset（女性）だそうです．これはどっちに入っていいのかさっぱり分かりませんね．

（2023年9月19日，K.M.氏ご提供）

ミュージアムのそれ（福井，鯖江）

かねてよりその存在は知っていて，いつか自分で写真を撮りにいこうと思っていた，鯖江の「めがねミュージアム」，Mさんが撮影してきてくださいました．ありがとうございます．

さて，このトイレサインの面白さは，もう，説明不要ですね．基本のデザインは手なし系シンプルタイプのピクトさんたちですが，男女，多目的トイレ，全てのピクトさんがメガネをかけています．さすがめがねミュージアムだけのことはありますね．

さらに，案内の「TOILET」という文字の，「O」の部分が顔になっています．もちろん，メガネをかけています．

（2023年9月19日，T.M.氏ご提供）

ホテルのそれ（長野，長野）

Sさんからの報告です．長野市のホテル，コートランド長野です．長野駅の裏にあるホテルですね．このあたり，子供の頃に住んでいたんですが，もう全く違う街になってしまいました．長野オリンピックで街が整備されて，すっかり変わってしまいましたね．

さて，トイレサインですが，手なし系シンプルタイプのピクトさんですね．あまり見ないタイプです．

（2023年9月17日，R.S.氏ご提供）

ホテルのそれ（大阪，梅田）

京都のO先生から，ホテル阪急レスパイア大阪のトイレサイン写真が送られてきました．これは和装でしょうか？という問いかけがありましたが，和装でしょう．そうでしょう．

和装のピクトさんは珍しいかもしれませんが，これまでも何箇所かで採取されています．日本情緒があってよいですね．

（2023年9月17日，Y.O.先生ご提供）

医院のそれ（神奈川，鶴見）

Kさんからのレポート，3つめは鶴見駅近くの前広医院です．「シンプルなものですが，女性のサインは，下の図形のウエスト？が上下中心にあり，スピンドルの形になっているのが特徴でしょうか」とのコメント付きで，写真を送っていただきました．

男女で三角形の上下が逆になっているパターンはしばしば見かけますが，このような差別化は少し珍しいかもしれません．

（2023年9月17日，S.K.氏ご提供）

オフィスビルのそれ（東京，新宿西口）

Kさんからもうひとつ，新宿のオフィスビル，新宿三葉ビルです．新宿パレットのすぐ近く，最寄駅は大江戸線の新宿西口駅です．

手なし系，線画タイプのピクトさんですね．シンプルで分かりやすい，最近よく見かけるタイプのピクトサインです．

（2023年9月13日，S.K.氏ご提供）

テナント施設のそれ（東京，新宿西口）

Kさんからのレポートです．新宿のファッションビル？新宿パレットです．

男女とも帽子を被っているピクトさん，かなり紳士淑女寄りのピクトさんたちですね．

（2023年9月13日，S.K.氏ご提供）

JRのそれ（東京，新小平）

M先生から，JR武蔵野線は新小平駅のトイレサイン情報が送られてきました．武蔵野線シリーズといえばもうお馴染みのこれですね．これまでに，東所沢や新秋津など，みな，このキャラクターです．

それにしても，これ，武蔵野線は緑豊かなエリアを走ってるから葉っぱのキャラクター……ってことなのかな？

（2023年9月14日，M.M.先生ご提供）

空港のそれ（沖縄，みやこ下地島空港：SHI）

ちょっと珍しい場所の面白い写真がMさんから送られてきました．みやこ下地島空港ターミナルです．同空港のスリーレターコードはSHI，下地島の「し」，なんでしょうか．

そしてこのトイレサインもイカしてる．遠目に見ると普通のピクトさんに見えますが，よく見ると，かりゆしを着用なさっているではありませんか．

（2023年9月15日，K.M.氏ご提供）

港のそれ（佐賀，西唐津）

I先生からもう一つ，唐津東港です．しかし最寄駅はJRの西唐津．西なのか東なのか，北品川駅が品川駅の南側にあるようなものでしょうか．そして品川駅は品川区ではなく港区，目黒駅は目黒区ではなく品川区にあるようなもの？（違うか……）

トイレサインはシンプルな手なし系ピクトさんですが，左下の模様は何でしょう？埠頭を示しているのでしょうか．

（2023年9月12日，M.I.氏ご提供）

お城のそれ（佐賀，唐津）

唐津城です．I先生からのご報告，お城だけに，殿と姫のキャラクターによるトイレサインがしっくりきます． 

 ただちょっと残念なのは，少し傷んでいる点ですね．まあ，味がある，と言えなくもないけれど．

（2023年9月12日，M.I.先生ご提供）

レストランのそれ（東京，東銀座）

東銀座の「俺のフレンチ・イタリアン銀座歌舞伎座前」，Sさんからのレポートです．

「一筆書きタイプとでも言いましょうか．この壁の裏にトイレがあり，縦の矢印は手描きで追加されてます」とのこと．たしかに，左側に追加された縦向きの矢印は，いかにも不自然．

（2023年9月12日，R.S.氏ご提供）

ホールのそれ（東京，本郷三丁目）

東京大学の伊藤国際学術センター内にある伊藤謝恩ホールのトイレサインです．M先生からのレポートです．

シンプルな丸と三角，四角のパターンですが，ちょっと繋がっていて，ヌルッとしているところが特徴的でしょうか．

（2023年9月8日，M.M.先生ご提供）

薬局のそれ（茨城，つくば）

茨城のOさんから「あけぼの薬局メディカル店」のトイレサインレポートです．

シンプルな線画系手なしタイプのピクトさんですね．手はないのに足が2本，しっかり生えています．そして多目的トイレのマークは標準デザイン．いつものパターンです．

（2023年9月4日，T.O.氏ご提供）

水族館のそれ（北海道，登別）

登別マリンパークニクスのトイレサインです．Kさんからのレポート．

このタイプ，オーナメント型はたまに見かけますが，このような平板なデザインは珍しいかもしれません．とはいえ全くないわけでもなく，以前に紹介した安曇野の中華料理店と同じですね．

（2023年9月13日，M.K.氏ご提供）

カフェのそれ（愛知，上前津）

Sさんからのレポートです．名古屋は大須，最寄駅は上前津駅ですが，そこにあるカフェ「リッケッツァ・トレ」です．

たまに見かけるオーナメントタイプ，紳士淑女のトイレサインですね．

（2023年9月9日，R.S.氏ご提供）

土産屋のそれ（福井，越前大野）

ライダーI氏から，「ツーリング先の休憩所，越前おおの結楽座，越前大野城が見上げられる」とレポートがありました．

たまに見かけるキャラクタータイプ，鳥さんです．うめピーとうぐピーだそうです．梅に鶯でしょうか．

（2023年9月9日，T.I.氏ご提供）

ショッピングモールのそれ（イギリス，ロンドン）

ロンドン滞在中のH先生から「ロンドンのコールドロップスヤードという再開発地区のそれです．ニュートラルのトイレは，洗面台までは一緒で，その先に飛行機みたいに個室が並んでいました．ロンドンでよく見るタイプです」とのレポートがありました．

2枚の写真が送られてきました．上の写真は，台湾でよく見るMとWをあしらったピクトさんのデザインです．そして2枚目の写真には，MでもWでもないNを模ったピクトさんがいます．ニュートラルのトイレとはそれを差しているのでしょう．

（2023年9月10日，A.H.先生ご提供）