レストランのそれ（神奈川，日本大通り）

横浜はみなとみらい線の日本大通り駅から大さん橋方向に歩いたところにある北欧料理レストラン，スカンディヤで採取したそれ，とNさんよりタレコミです．

北欧神話に出てきそうなキャラクターですね．しかし，どちらが女性用でどちらが男性用なのか，ぱっとみでは分かりづらくありませんか？たぶん，左が女性用で右が男性用だと思うんですが．

その土地に根付いたキャラクターをトイレサインに描く例は洋の東西を問わずみられますが，土地柄の文化を理解していないと分かりにくいので注意が必要です．面白いんだけどね．

（2018年6月25日，S.N.氏ご提供）