日本料理店のそれ（ベトナム，ホーチミン）

4年前から「グローバル・スタディーズ」という科目を担当していて，夏休みに学生たちをベトナムはホーチミンに連れていっています．その関係でたいへんお世話になっているIさんから「ホーチミンの日本料理店にありました」と情報が寄せられました．

北海道という名のその店は，ピクトではなく歌舞伎のキャラクターを使ってトイレの方向を指示しています．いかにも日本料理店らしいトイレサインです．

ホーチミン市内に，日本料理店はたくさんありますが，これまであまりトイレサインを気にしたことはありませんでした．そもそも，出張した私が日本料理店に行くことってあまりありません．でも駐在の皆さんは，ときどき日本料理が恋しくなるんでしょうね．

また，グローバル・スタディーズの折に，ベトナムの学生を日本料理店に招待したこともありました．ベトナムは親日国といわれています．日越の架け橋となるべく，学生たちの交流を促進するのもまた教員の務めと，精進する次第です．

 （2017年11月17日，M.I.氏ご提供）