ハワイレポートの3つめは，オアフ島東海岸にあるマカデミアナッツファームのトイレサイン写真です．「カネ」「ワヒネ」の文字，本トイレサイン報告の読者であれば，もうお馴染みですよね？ハワイ現地語によるサインです．男はカネ！女はワヒネ！もう間違えません．それにしてもハワイの地名って，ワイキキこそ有名だからなんとなく違和感ないけど，カネオヘだのワヒアワだの，ちょっと力が抜けそうなフニャッとした語感の地名が多いですね．南の島だからかしら．
Mさんのハワイレポートはこれでおしまいです．
（2020年5月6日，M.M.氏ご提供）
0 件のコメント:
コメントを投稿