韓国料理店のそれ（愛知，名古屋）

Iさんが面白いトイレサインを送ってくださいました．今までにないパターンですね．場所は名古屋駅前にある韓国料理店，ソウル屋名駅店です．

かなり古い話になりますが，禁煙パイポのテレビCMで「私はコレで会社を辞めました」ってのがありました．憶えている人はもういいオジサンかオバサンでしょう．

（2026年1月23日，Y.I.氏ご提供）

銭湯のそれ（東京，神田）

Kさんのレポートです．東京は神田にある銭湯，稲荷湯です．この稲荷湯，三菱総研がかつて大手町にあったときに，しばしば徹夜作業をしていた同社社員が頻繁に使っていたという曰く付きの銭湯です．私は徹夜作業もよくしましたが，ここを利用したことはありません．古きよき平成初期のエピソードですね．

トイレサインは便器型です．キラキラしている点がユニークです．トイレは綺麗に使いましょう．

（2026年1月22日，S.K.氏ご提供）

空港のそれ（スイス，チューリッヒ空港：ZRH）

S先生のレポートです．2泊4日の弾丸出張でスイスに行かれたとのことで，チューリッヒ空港のトイレサイン情報をお寄せくださいました．チューリッヒには私も思い出があります．自分が発表した初めての国際会議がINTERACT2003で，チューリッヒ工科大学で開催されました．チューリッヒはそのときに訪れて，いろいろと面白い体験をしました．

さて，私の思い出話はともかくとしてトイレサインですが，女性用のトイレサインが少し不自然なデザインのようにみえます．全体的に男性用より細いのですがスカートがまるでマントのようです．バランスが奇妙です．

（2026年1月22日，T.S.先生ご提供）

ワインバーのそれ（東京，立川）

多摩特派員のKさんから報告です．立川駅近くのワインバー，チーズ＆ワインLe.Lien 立川です．チーズとワインで過ごすひととき，たまりませんな．

さて，トイレサインはピクトさんたちがなんだか楽しそうに会話しています．Please keep the restroom.　トイレは綺麗に使ってね．そのとおりです．トイレは汚さず，丁寧に使いましょう．

（2026年1月13日，K.K.氏ご提供）

ラーメン屋のそれ（タイ，バンコク）

バンコクはBTSプロンポン駅の北東にあるリフトを降りてすぐの路地（スクンビット・ソイ39）を北にしばらく歩いていったところにあるラーメン屋，UMA UMA 博多うま馬-Sukhumvit 39です．大通りがスクンビット通りで，そこから左右に伸びている路地のことをソイといいます．ソイには番号が付いていて，スクンビット通りの場合，北側が奇数番号，南側が偶数番号です．

私の住んでいるコンドはソイ41に面しているので，このラーメン屋のあるソイは隣のソイということですね．で，このラーメン屋でカレーと半ラーメンのセットをいただきました．ボリュームも十分で，お腹いっぱいになってしまいましたよ．

さて，トイレサインですが，トイレの入り口に掲げてあったサインは，手なし系線画タイプのピクトさんで，あまり面白みがあるものでもありません．手前の暖簾がちょっと面白かった．

（2026年1月7日，採取）

中華料理店のそれ（東京，自由が丘）

Mさんからのご報告です．東京は自由が丘にあるShanghai Dining 状元樓，上海料理の店だそうです．

首や手足がありません．というか，服だけです．男装と女装の服で男性と女性を表すタイプ．あまり見ないタイプですね．男性と女性で高さが異なるのはなぜでしょうか？

（2026年1月6日，Y.M.氏ご提供）

居酒屋のそれ（東京，国分寺）

Sさんのレポートです．国分寺駅南口，殿ヶ谷戸庭園の北側にある居酒屋「炭火焼鳥・鶏酔炭」です．これ，なんて読むのかしら？けいすいたん？とりよいずみ？調べたらインスタのアカウントがローマ字で書かれていて，それによればトリスタンですって．トリスタンとイゾルデのトリスタンでしょうか．焼き鳥屋の店名にしては，なんとも大きく出たな感．

まあ，それはさておき，トイレサインは「のぞき」タイプを手描きしたものです．細かいところをみると110番通報されていたり，「のぞきは犯罪です」といったキャプションが付いていたりします．芸が細かいなあ．

（2026年1月6日，R.S.氏ご提供）