インド料理店のそれ（神奈川，センター南）

久しぶりにYさんから．「まぁ，普通っちゃ普通ですが何となく味があるかなと．横浜市営地下鉄，センター南駅ちかくのジャイプールってインド料理店で採取しました」とのこと．お知り合いがやっているお店だそうです．

シンプルなピクトさんです．木製なのも少し味があるかなというところですか．台形の上下で男女を表すのはトイレサインの文法をきっちり抑えています．これ，ネット通販で売ってるの見たことあるなあ．

（2019年10月7日，S.Y.氏ご提供）

空港のそれ（アメリカ合衆国，ダニエル・K・イノウエ国際空港：HNL）

ホノルルの空港で気になったのでと，Aさんが写真を送ってくださいました．私はAさんを直接存じ上げなかったのですが，Aさんの従兄弟のTさん経由で情報が寄せられました．友達の友達はみな友達だ，皆で広げよう友達の輪！…… ははは，古いですね．

さて，ワイハーですよ，ワイハ．私はまだ訪れたことがないのですが，代表的なリゾート地ですよね．というわけで空港のトイレサイン，ピクトさんたちも浮かれた衣装を着ています．そして現地語でワヒネとカネ，オハナの文字も．良いですね．

ホノルル国際空港と呼ばれていたこの空港は，現在では「ダニエル・K・イノウエ国際空港」という名前になっているそうです．2017年に名前が変わったそうで，最近じゃないですか．日系の議員にちなんでということだとか．我々には親しみやすい名前になりました．

（2019年9月25日，H.A.氏ご提供）

ビジネススクールのそれ（ドイツ，ベルリン）

Iさんからもうひとつ，ベルリンのそれです．ESMT Berlinというビジネススクールのトイレサインです．European School of Management and Technology で，ESMTなんですね．

さて，この建物は，昔，東ドイツの共産党本部だった建物とのこと．そのころから使われていたトイレサインなのかどうかは知りませんが，質実剛健という言葉が似合うようなトイレサインですね．

（2019年9月26日，T.I.氏ご提供）

ビアホールのそれ（ドイツ，ベルリン）

Hofbräu Wirtshaus BerlinというビアホールのそれですとIさんからのタレコミです．可愛らしい女の子と男の子のキャラクター的なピクトさんが描かれています．

ピクトさんたちの上には，MadlとBuamという文字が書かれていますが，これがわからない．Madl und Buamというフレーズで検索すると，ドイツの民族衣装っぽい扮装の若い男女がたくさん出てくるのですが，これ，何なんでしょう？どなたかご存知のかた教えてください．

（2019年9月25日，T.I.氏ご提供）

居酒屋のそれ（東京，町田）

Nさんからの情報です．町田の「和バル biroku」という店だそうです．女性用のそれは少し小さかったので拡大したら若干ピンぼけになっちゃいました．トイレのあるあたりは暗いことが多いので，写真撮影は難しいですね．

さてこのトイレサインですが，ネックレスとネクタイ，ドレスに背広でしょうか．典型的な紳士淑女タイプ（部分系）です．

（2019年9月29日，S.N.氏ご提供）

リゾートホテルのそれ（北海道，トマム）

星野リゾート・トマムのトイレサインだそうです．Kさんから「妹からの追加（北海道旅行で集めたトイレサイン）情報を忘れていました」とのこと．以前，妹さんが北海道旅行をしていくつかトイレサインを送ってくれたと報告してくれていましたね．

さて，このキャラクターはいったいどこの民族衣装なのでしょうか．トラディショナルな日本のそれではないですよね．北海道ということで，アイヌのそれなんでしょうか？

（2019年9月3日，M.K.氏ご提供）

道の駅のそれ（鹿児島，指宿）

「カツオが良く採れる，指宿ー山川道の駅のサインです」とK先生からです．女子トイレは赤い鯛のイラストが，そして男子トイレには青い鰹のイラストがあしらわれています．

このお魚さんたち，可愛らしいですね．トイレサインには似つかわしくない印象です．

（2019年9月18日，A.K.先生ご提供）