タイ料理店のそれ（京都，京都河原町）

M先生のレポート，続いては京都は祇園四条の駅を出て鴨川を渡った反対側にある……と思いましたが京都河原町のほうが近いかな？そこにあるタイ料理屋さん，バーン・リムナームです．

タイ語で，ห้องน้ำหญิง ホンナーム・イン（女性用トイレ），ห้องน้ำชาย ホンナーム・チャーイ（男性用トイレ）と書いてあります．8ヶ月の滞在で，その程度は読めるようになりました．

（2026年9月13日，Y.M.先生ご提供）