居酒屋のそれ（東京，新宿三丁目）

これは外国人には通じるのでしょうか．デザインがまったく同じで，赤と青の色だけで，男女の区別を表すタイプです．新宿の居酒屋，「信州炉端 串の蔵 新宿東口店」で採取しました．

右下のマークは何のマークなんでしょう？太鼓？ちょっと謎のデザインでした．

（2022年4月1日，採取）