ガソリンスタンドのそれ（ミャンマー，チャウ）

Sさんから寄せられたミャンマーのトイレサイン．トイレサイン自体は普通ですが，現地語で書かれている言葉がまったく分かりません．

まったく分からないといえばこの場所，Sさんが送ってくれた住所の情報は，မြတ်မေတ္တာမွန်，Chauk, ミャンマー (ビルマ)，というものでした．まったく読めない！なんて書いてあるんでしょうか．

（2019年12月14日，R.S.氏ご提供）