2023年9月30日土曜日

居酒屋のそれ(石川,金沢)

S先生からのレポート,最後は北陸からです.長八 金沢駅前店です.侍と撫子,日本文化ですね.

しかしこれ,面白いは面白いんだけれど,外国人にはちと分かりづらいのではなかろうか.インバウンド観光が再び盛り上がりつつあるなか,外国人の皆様にはもっと分かりやすいサインが必要になるでしょう.

(2023年6月3日,T.S.先生ご提供)

2023年9月29日金曜日

ホテルのそれ(京都,近鉄京都)

ロイヤルツインホテル京都八条口です.S先生からのレポート第2弾です.ホテルらしいシュッとした,手なし系ピクトさんたちですね.

男性の体躯を表す台形と,女性のスカートを表す台形が,上下ひっくり返して対照系というトイレサインの文法に従ったデザインになっています.

(2023年5月31日,T.S.先生ご提供)

2023年9月28日木曜日

レストランのそれ(東京,上野毛)

久しぶりのオーナメントタイプの紳士淑女トイレサインです.S先生からいただきました.上野毛にある神戸屋レストラン上野毛店です.

このオーナメントタイプのトイレサインは初めてでしょうか.パッと見た印象として,紳士側のお腹,おへそのあたりにドスンとネジが打ち込まれているのが驚きです.痛そー

(2023年5月27日,T.S.先生ご提供)

2023年9月27日水曜日

お土産屋のそれ(アメリカ合衆国,ワシントンD.C.)

M先生からのレポート,最後は米国のワシントンD.C.から,Washington Welcome Center のトイレサインです.場所はホワイトハウスの真東,自然史博物館の真北にあたるあたりです.

紳士淑女系ですが,なかでも移民時代のアメリカを彷彿とさせるデザインですね.今回も,女性を左に並べるとそっぽ向いた感じになってしまうので,いつもの並べ方とは逆に並べました.

(2023年6月29日,M.M.先生ご提供)

2023年9月26日火曜日

ホテルのそれ(長野,松代)

M先生からもう一つ,Royal Hotel 長野のトイレサインです.ホテルのトイレサインだけに紳士淑女系ですが,生首が飛んでいるような印象を受けてしまうのはなぜでしょう.リボンがたなびいているからでしょうか.

ところでRoyal Hotel 長野があるあたりといえば最寄駅は松代だったはず……と思って地図を開いてみたら,長野電鉄の屋代線て,廃線になってしまっていたんですね.残念なことです.

(2023年6月8日,M.M.先生ご提供)

2023年9月25日月曜日

神社のそれ(新潟,弥彦)

M先生からのレポート,新潟は彌彦神社のトイレサインです.「総ヒノキ造りのトイレです!サイン自体はふつーですが,周りがすべて『ひのき!』です!」とのこと.さすが神社,落ち着きますね.

サインのデザイン自体はシンプルなタイプです.シンプル系手なしタイプ・一本足のピクトさんですね.

(2023年5月28日,M.M.先生ご提供)

2023年9月24日日曜日

美術館のそれ(広島,比治山下)

広島市現代美術館です.H先生からレポートをいただきました.「今年リニューアルした広島市現代美術館のそれです.どっちがどっちだか分かりづらいなあと思っていたら,それでいいのだそうです.いや,よくないと思うけど」だそうです.先日,Twitterで炎上していたやつですね.

トイレサインの文法を知っていれば,∩が女性で逆のが男性ってのは,すぐに分かるんですけどね.

(2023年6月3日,A.H.先生ご提供)