研修センターのそれ（東京，九段下）

A先生のご投稿です．東京は九段下の交差点角にある，防災士研修センター・九段下研修ルームです．「わたしが行ったのは９階です」とのことでした．

シンプルなタイプですが，ちょっと捻りが加えられているところが少しオシャレ感を出していますね．

（2026年2月13日，Y.A.先生ご提供）

市場のそれ（タイ，メークローン）

メークローン鉄道市場です．タイ国鉄SRTメークローン線の終点にある市場なんですが，線路を埋め尽くすように市場が発展しているというたいへんユニークなマーケットなのです．一日4往復しかないので，それ以外の時間は市場の客に線路が開放されていて，日よけも堂々と線路の上に掲げられているというおおらかさ．列車が来る時間になるとパタパタと日よけをたたむので，「タラート・ロム・フッブ，傘をたたむ市場」とも呼ばれています．

というわけで，土曜日の昼下がりに行ってみたらもう観光客で溢れかえっていて，人当たりがして早々に退散してしまいました．そんななか，線路脇の路地を北側にちょっと入ったところで見つけたトイレサイン．もじもじタイプです．

（2026年2月21日，採取）

SRTのそれ（タイ，バンレーム）

タイ国鉄（SRT），メークローン線のバンコク側始発，バンレーム駅です．というか，このメークローン線，おそらくバンコク側の起点はバンコク市内にあるウォンウェイヤイ駅なんだと思うのですが，これが途中で切れていて乗り換えしなければならないという奇妙な構造になっています．ウォンウェイヤイから1時間ほど列車に揺られて西に進むとマハーチャイというターミナルに到着します．そこで線路は途切れていて，川を渡らなければなりません．川を渡って少し歩いて行くと，このバンレーム駅からまた鉄道が続いているという具合なのです．

というわけで，バンレーム駅のトイレサインはもじもじタイプでした．

（2026年2月21日，採取）

ディスコのそれ（タイ，バンコク）

バンコクはプロンポンのショッピングモール，EmSphereのなかに入っているディスコ，EmWonderのトイレサインです．EmSphereのトイレサインについては以前に報告済みで，ここのトイレのサインも原則としては同じものなのですが，その横に，いかにもディスコっぽいトイレサイン？があったので，項を改めてのご報告です．

というか，これ，トイレサインなのかな．まあ，面白いからヨシとしましょう．このネオンサイン，ちょうどこの前に立って手を広げると天使のようになった感じで写真を撮れるというものらしいんですね．たまたま，トイレの左右にあるので，トイレサインも兼ねていることにしてしまえという，いささか強引な解釈ではあります．

そして私はこのディスコに遊びに行ったのではありません．EmSphereに隣接しているEmTowerに入っているKrungthai銀行のプロンポン支店に行こうとして，なぜか迷ってここにきてしまい，たまたま発見した，というだけなのです（言い訳）

（2026年2月20日，採取）

水族館のそれ（タイ，チェンマイ）

チェンマイ動物園のパンダは数年前に亡くなってしまったとCMUの先生から聞いていたので動物園に行くのもどうかなと考えていたにも関わらずやはり動物園にやってきたのは，動物園のなかに水族館があり，水族館フリークの私としてはこの機会にやはり訪れておくべきだろうと考えたからなのです．水族館自体は，まあ，可もなく不可もなくというところでしょうか．大きなトンネル型展示が見所かもしれません．わたくし的にはチンアナゴを見られたので満足です．

で，トイレサインですが，動物園とほぼ同じように施設内のトイレはほぼ標準ピクトさんなので面白みはありません．しかし，出口手前にある土産屋のところにあったトイレには，子供向けでしょうか．クラゲとサメのキャラクターによるトイレサインがありました．

（2026年2月19日，採取）

動物園のそれ（タイ，チェンマイ）

チェンマイ動物園です．チェンマイ大学に行くつもりが，気付いたら動物園に来ていました．チェンマイ大学もこのチェンマイ動物園も，おそろしく広い．位置関係は中央大学と多摩動物公園のそれに似ていますが，敷地の規模が全く異なります．

チェンマイ動物園，トラムに乗って園内を回ることを強くオススメします．間違っても歩いて回ろうなんて考えないほうがいい．多摩動物園のように山に広がる動物園なので，遭難するかもよ？

さて，園内のトイレサインはほぼ標準ピクトであまり面白くないのですが，入り口付近のトラム乗り場の奥にあったトイレは動物のキャラクターがあしらわれていました．女性がうさぎ，男性はゴリラです．イマドキだったら男性はキツネにすべきなんじゃないでしょうかね？

（2026年2月19日，採取）

ショッピングモールのそれ（タイ，チェンマイ）

MAYAショッピングセンターの斜向かいに位置するOne Nimmanです．土産屋が豊富に並んでいます．チェンマイに来てお土産を物色するならここに来るのがベストかもしれません．

トイレサインはシンプルな線画系手なしタイプのピクトさんでした．

（2026年2月18日，採取）

ショッピングモールのそれ（タイ，チェンマイ）

CMUで講演するためにチェンマイに来ました．チェンマイ空港の北側に位置するニマン地区にほど近いMAYA Lifestyle Shopping Centerのトイレサインです．マヤではありません．メーヤーと読むそうです．

シンプルな手なし系一本足タイプのピクトさんですが，少しクルンとした感じがあって，オシャレなイメージですね．

（2026年2月18日，採取）

居酒屋のそれ（福岡，西鉄福岡（天神））

多摩特派員のKさんからの報告ですが，福岡です．ご出張されたかご旅行に行かれたか．福岡は天神，最寄駅は西鉄福岡でしょうか．酒屋革命酔っ手羽天神店のトイレサインです．

典型的な「のぞき」タイプですね．下の矢印は何でしょうか．向こうに進めということですか？

（2026年1月27日，K.K.氏ご提供）

レストランのそれ（宮城，北四番丁）

東北のS先生から「麻辣燙のお店で切り抜き鉄棒を見かけました」と，ご報告をいただきました．マーラータン専門店麻辣燙姫です．麻辣湯，流行ってますね．健康によいらしいです．

さて，ピクトさんですがぶら下がりタイプです．あと，「中の扉が，また，不思議なので撮っておきました」とのことで，線画系手なしタイプのピクトさんも採取されていました．

（2026年2月14日，H.S.先生ご提供）

動物園のそれ（北海道，円山公園）

I先生からもう一つ，札幌市円山動物園です．

動物園なので猿のキャラクターが描かれています．赤と青で男女を描き分けているだけかと思いきや，よく見ると，女性用のトイレサインのお猿さんは頭にリボンをしているじゃありませんか．よく見ると男性側のお猿さんは，蝶ネクタイをしています．可愛らしいですね．

（2026年2月9日，H.I.先生ご提供）

公園のそれ（北海道，円山公園）

I先生からのレポートです．札幌は円山公園のトイレサインです．

これはピクトさんと呼んでよいのでしょうか．どことなく「さいたまさいたま〜」的でもあります．

（2026年2月9日，H.I.先生ご提供）

居酒屋のそれ（東京，北千住）

Sさんからのレポートです．屋台屋博多劇場北千住店のトイレサインです．

基本，ピクトさんですが，和風ですね．いかにも和風の居酒屋的なトイレサインで，とってもいいデザインです．

（2026年2月12日，R.S.氏ご提供）

交流施設のそれ（大阪，梅田）

Kさんのレポート，大阪はグラングリーン大阪北館にある施設，JAM BASE，6Fのトイレだそうです．この施設はなんと呼べばよいのでしょうか．とりあえず交流施設としましたが，コワーキングスペースやカンファレンス施設などがあり，イノベーションを生み出す場所なんだそうです．

で，トイレサインはWとMでWomen, Menを表すシンプルな文字タイプですが，光っています．エレキタイプでもあります．

（2026年2月12日，T.K.氏ご提供）

ショッピングモールのそれ（北海道，すすきの）

N先生からのタレコミです．札幌はすすきのにあるショッピングモール，COCONO SUSUKINOです．

ヘキサゴンを基調とした線画系手なしタイプ一本足族のピクトさんですね．シンプルでシュッとしたわかりやすいトイレサインです．

（2026年2月8日，Y.N.先生ご提供）

駐車場のそれ（タイ，タムクラセー）

タムクラセー駅の駐車場にデカデカとトイレサインのバナーが掲出されていました．

ห้องน้ำ（ホンナー）というのもまた，トイレを指す言葉です．英訳するとbath roomになるようです．日本でも便所やトイレ，化粧室，厠など，いくつかの種類がありますが，タイ語にも，スカーとかホンナーとか，トイレを表す言葉はいくつかあります．

そして大きなもじもじサイン．もじもじは世界共通のようですね．

（2026年2月8日，採取）

観光地のそれ（タイ，サパンクワイヤイ）

クワイ川鉄橋駅（サパン・クワイ・ヤイ）の裏にあったレストラン（たぶんร้าน โก เซนต์という店．これはラーン・ゴー・セーンと読みます）の駐車場にあったトイレサインです．「駐車場，トイレ/シャワー」と書いてあるようです．จอดรถが駐車場，สุขาがトイレ，อาบน้ำがシャワーですね．トイレは「スカー」といいます．ループレスフォントで書かれているので，初学者には厳しいタイ語標記の看板です．

ピクトさんは手描きでした．女性の髪型が可愛らしいです．

（2026年2月8日，採取）

大学のそれ（タイ，バンコク）

あまり面白味のあるトイレサインでなくてごめんなさい．バンコクはタマサート大学のLanguage Institute of Thammasat University (LITU)，2Fのトイレのトイレサインです．タマサート大学のタプラチャーン・キャンパスにあります．

SPICE 2026国際会議の会場として使わせていただきました．会場を提供してくださっただけでなく，コーヒーブレイクやランチも提供してくださって，イョッ！太っ腹！SPICE会議は盛況のもとに閉幕したので，それをもって恩返しできたということにしましょう．

まあ，それはさておき，トイレサインはシンプルな手無し系ピクトさんでした．

（2026年2月7日，採取）

ガソリンスタンドのそれ（タイ，バンコク）

バンコク郊外のガソリンスタンドです．地下鉄MRT，西側の終点Lak song駅の2番出口を出たところにあるShellのガソリンスタンドです．この日，I-WIT2026のワークショップでシルパコン大学付属デモンストレーション校に出かけることになり，大型のバスで参加者を迎えに来てくださる手筈になっていました．しかし，バンコク市内は朝でも交通渋滞が激しいため，できるだけ郊外に移動して集合ということになったのです．

最近リノベーションしたガソリンスタンドらしく，トイレも綺麗でした．トイレサインはもじもじタイプと文字タイプのハイブリッドです．ダジャレではありません．

（2026年2月6日，採取）

薬局のそれ（神奈川，横浜）

Kさんから，横浜駅近くにある横浜フロント薬局のトイレサインが送られてきました．

典型的な洋式便器タイプです．オムツ替えコーナーもあるようですね．

（2026年2月4日，S.K.氏ご提供）

オフィスビルのそれ（東京，大手町）

Sさんからのレポートです．丸の内センタービルディングです．

上半身型の紳士淑女タイプですね．見たことがあるようなないようなという感じです．このテのデザインはホテルに多いイメージがあります．東京のオフィス街には珍しいかもしれません．

（2026年2月7日，R.S.氏ご提供）

ナイトクラブのそれ（東京，六本木）

Kさんからです．東京は六本木のナイトクラブ，CROSS ROPPONGIです．私はさすがにもうクラブなんぞには久しく行っていませんが，Kさん，若いな．

トイレサインもゴージャスです．デザインはシンプルながら，金ピカです．

（2026年1月30日，S.K.氏ご提供）

洋菓子店のそれ（京都，上桂）

京都は上桂にある洋菓子店，マールブランシュ上桂店です．M先生のご報告であります．

シンプルな手なし系線画タイプのピクトさんなのですが，コック帽をかぶっているのがユニークな独自色を打ち出しています．面白いですね．

（2026年1月31日，Y.M.先生ご提供）

バスターミナルのそれ（愛知，新瑞橋）

先週に引き続き今週も昼呑みに行ってきたというIさんから，新瑞橋バスターミナル・トイレのサイン情報をいただきました．

雁首タイプがあしらわれた看板が大きく出ています．こういうの，誰がどうやってデザインするんでしょうね．

（2026年2月1日，T.I.氏ご提供）

中華料理店のそれ（東京，神泉）

東京は神泉にある中華料理店，龍盛菜館です．「りゅうせいさいかん」と読むようです．HCD-Netの理事会が行われたあとの新年会で訪れました．

これは市販品なんでしょうね．見たことのあるデザインです．殿と姫のデザイン，ご丁寧に，男性のピクトさんは丁髷を結っているようです．

（2026年1月27日，採取）

市場のそれ（タイ，バンコク）

パーククローン花市場です．正確にいえば，パーククローン・オールドマーケット．旧市場のほうです．駅に近いほう，小さなほうですね．お間違えなく．

エレキタイプで，緑と赤のピクトさんは点滅していました．有料のトイレです．勝手に入れないような入り口（下の写真）がゴツくてすごい．

（2026年1月25日，採取）

映画館のそれ（タイ，バンコク）

CentralWorldの7階から上に入っている映画館，SF World Cinemaのトイレサインです．タイで映画を観る機会はあまりないと思いますが，タイの映画館は料金も安いので，オススメです．

この日，私はZootopia2を観ました．英語音声，タイ語字幕版です．タイ語の字幕はほぼわからなかったものの，キャラクターが発する言葉は英語なのでそれなりに楽しめました．ただ，ディズニー映画と思って英語も簡単だろうとタカを括っていたら，早口で捲し立てるところなんかは聞き取りがついていけないところもあり，細かな機微がよくわからなかったのはちょっと残念．

さて，トイレサインはWとMの文字に，直線と丸を組み合わせたシンプルなピクトさんでした．

（2026年1月18日，採取）

地下鉄駅のそれ（愛知，新瑞橋）

昨日と同じ名古屋からのレポートですが，昨日のIさんとは別のIさんからいただいた報告です．名古屋市営地下鉄新瑞橋駅です．この駅名，読み方が難しい．しんみずはし，ではなく，あらたまばしと読むようです．「昼呑みで来た地下鉄の駅」だそうです．昼呑み，ええですなあ．なお，昼呑みで行った店はもよりの「や台ずし新瑞橋町」という寿司屋だそうで，ええですなあ．

さて，トイレサインですが，公共交通機関にありがちなラージサイズのシンプルタイプですが，葉っぱが生えている点がオシャレですね．

（2026年1月24日，T.I.氏ご提供）