居酒屋のそれ（広島，本通）

広島のS先生から興味深いサンプルをいただきました．とろさば料理専門店　SABAR+ 広島国際通り店のトイレサインです．SABARってこれまでにも紹介したことがありました．大阪の店ですね．トイレサインにこだわりのあるお店ということなのかしら．

さて，この店のそれは，お姫サバとお殿サバです．鼻詰まりです．違いは赤青の区別だけです．これは外国人にはわからない．広島は国際都市でインバウンド観光客もたくさん来ます．なにしろこの店の名前は国際通り店ときたもんだ．面白いデザインなのはたいへんよいので，国際対応にも期待したいところです．

（2023年1月16日，T.S.先生ご提供）

バスターミナルのそれ（台湾，台南）

正月早々，台湾に出張したのですが，たまたまMさんも1月の頭に台湾へ旅行に出掛けていたとのこと．そこで収集したトイレサイン情報をいただきました．

台南市郊外にあるバスターミナル，Shing Nan Bus Sinhua Bus Station です．女の子と男の子のキャラクターが描かれています．

そして女子便所はWOMENなのに対し男子便所はMAN．おひとりさま用なんでしょうか？

（2023年1月15日，H.M.氏ご提供）

コーヒーショップのそれ（大阪，今福鶴見）

大阪のOさんからご投稿です．「なんとど田舎の我が鶴見区に二軒目のスタバが1/11にオープンしたので，その記念．スターバックス鶴見緑地公園店」とのこと．スターバックス大阪鶴見緑地公園店ですね．

大阪のこの辺にはあまり土地勘がないんですが，ど田舎なの？地図上では，そうでもないように見えますが．

というわけでトイレサインは便器のデザインです．ところで中国語では便器のことを馬桶って書きます．なんでそんな表記なんでしょうね．

（2023年1月15日，S.O.氏ご提供）

焼肉屋のそれ（東京，千歳船橋）

牛繁（ぎゅうしげ）という焼肉チェーン点のトイレサインです．千歳船橋店，Nさんからのレポートです．

この謎のキャラクターは牛繁チェーンのキャラクターだそうです．赤と青で若干差別化してはいるものの，男性用は赤い火を吹いているし，このキャラクターだけでは区別できそうにない．改善が望まれます．

（2023年1月14日，S.N.氏ご提供）

空港ラウンジのそれ（タイ，バンコク，スワンナプーム国際空港）

バンコクにご出張されたO先生から，空港ラウンジのトイレサイン情報が送られてきました．「形はあまり珍しくないですが，色が緑とピンクで新鮮でした」とのこと．

シンプルなデザインで，どこかで見たような形ですが，ぴかぴか光っていてエレキタイプでもあります．

（2023年1月13日，Y.O.先生ご提供）

田舎の道端のそれ（奈良，曽爾村）

三重大学のN先生から，奈良県は曽爾村，伊賀見地区にある公衆便所のトイレサイン写真が送られてきました．N先生，はじめてのご投稿です．

農村の祖父祖母を模ったキャラクターですね．男性が担いでいるのは鍬でしょうか．ザ・日本の田舎，という感じですね．

（2023年1月13日，Y.N.先生ご投稿）

喫茶店のそれ（東京，池袋）

Sさんより，池袋別館 コーヒーサロン・タカセのトイレサイン情報です．

シンプルなピクトさん．Sさん曰く「ピンセットタイプ」だそうで．ピンセットにしては，男性用はいいけれど，女性用は開いちゃってて，うまく使えないんじゃないかなあ．

（2023年1月10日，R.S.氏ご提供）

ハンバーグレストランのそれ（茨城，つくば）

ハンバーグレストラン，びっくりドンキーつくば中央店のトイレサインです．つくばのOさんからいただきました．

びっくりドンキーだけあって，エクスクラメーションマーク（びっくりマーク）をひっくり返したデザインになっているということですね．他の店も同じなのかな．

（2023年1月9日，T.O.氏ご提供）

ショッピングセンターのそれ（東京，渋谷）

渋谷PARCOです．Kさんからのレポートです．一番上の，方向指示タイプのこの線画系ピクトさんは，どこかで同じデザインを見たことがあるんですよねえ，どこだったかな．

Kさんによれば，「渋谷パルコ8Fと9Fはトイレサインが異なっていたので，分けて送ります」だそうです．2枚目の写真が8Fで，一番下の写真が9Fとのことです．

（2023年1月3日，S.K.氏ご提供）

居酒屋のそれ（東京，高幡不動）

さかなや道場 高幡不動SC店です．多摩地区特派員Kさんからのレポートです．高幡不動のさかなや道場といえば，多摩キャンパスの文学部勤務時代によく行った店です．院生と議論して遅くなったときなど，ちょっと寄ってく？みたいな感じで，しばしば飲みに行った思い出があります．

さてトイレサインですが，男女の文字によるサインでそれだけではあまり面白くもなんともないところではあります．しかし，よく見ると，ホタテがあしらわれているところがちょっとユニークな印象を与えます．

（2023年1月5日，K.K.氏ご提供）

駅ビルのそれ（長野，長野駅）

Sさんからもう一つ，長野駅ビルMIDORIのトイレサインをいただきました．長野駅の駅ビルMIDORIって懐かしいなあ．私の子供時代，長野に居た頃にできた駅ビルです．もうけっこう古い建物のはず．

さてトイレサインは立体ピクトグラムです．面白いのは，透明アクリル板を使って浮かび上がらせているところでしょうか．ピクトさんのデザインとしては，1964年に開催された東京オリンピックで制定されたといわれているオリジナルのピクトサインを踏襲するデザインになっています．

（2023年1月8日，R.S.氏ご提供）

神社のそれ（長野，戸隠）

昨日に引き続きこちらもSさんからのレポートです．戸隠神社中社 参拝者用御手洗だそうです．

このデザインも市販品ですかね．似たようなものを見たことがあります．女性用だけTOILETの表示がありますが，もともとは男性用も同じ仕掛けになっていたのでしょうか．それが取れちゃって放置されているのかもしれませんね．

（2023年1月8日，R.S.氏ご提供）

焼肉屋のそれ（埼玉，大宮）

熟成和牛焼肉 エイジング・ビーフ 大宮店のトイレサインです．Sさんからのレポート．

「このタイプは，東急ハンズに売ってたので，量産タイプでしょう」とのこと．たしかに私も東急ハンズで売られているのをみたことがあります．

種別としては，手なし系のピクトさんたちです．細身のシュッとした印象ですね．

（2023年1月8日，R.S.氏ご提供）

空港ラウンジのそれ（台湾，桃園空港：TPE）

台湾出張シリーズの最後は，桃園空港第2ターミナルのOriental Club Loungeです．行きは羽田発，松山空港（TSA）着の便でしたが，諸事情で帰りは桃園空港から成田行きに乗りました．

Oriental Club Loungeというラウンジはどうも新しく出来たラウンジらしく，「逆側にある　Plaza Premium Lounge とどちらに行っても良いですよ」と案内されました．となれば新しいほうに行ってみたくなるというのは人情．後から調べたら，Plaza Premium Lounge のほうが良かったようですが，まあ，近々また来るし．そのときはもう一方のほうを試してみることにします．

で，トイレサインですが，空港のサインということでラージタイプです．まあ，ラウンジ内部なので広く開かれていることもないのですが．少し面白いのは，この写真ではわかりにくいかもしれませんが，角っこに配置されているという点です．廊下側から入ってきて，さらに角を曲がってトイレに向かうという構造になっていて，その角にサインが配置されています．これは少し目新しいデザインです．

（2023年1月6日，採取）

高校のそれ（台湾，高雄，前鎮高中）

高雄市立福誠高級中学です．この学校は我々が進めているSMILE projectに最初から参加している学校で，我々としても重要拠点の一つなのです．いつか足を運んで関係者に挨拶したいよねと願っていたのがとうとう叶いました．

で，トイレサインです．紳士淑女とするには若すぎる，若者たちのシルエットが描かれています．というわけでキャラクターのラベルをつけました．いかにも高校のトイレらしい印象ですね．

（2023年1月5日，採取）

ホテルのそれ（台湾，高雄，信義國小）

高雄で宿泊したホテルは The Lees Hotel，麗尊酒店です．高雄師範大学と提携しているとかで，若干，安くしてもらえました．

そこのトイレサインも少し変わっていたというか．なんとなく既視感のあるピクトさんたちですが，男女とも帽子を被っています．そして男性用の手が，片手しか明確に描かれていません．これ，最初は経年劣化でおかしくなっているのかな？と思いましたが，ホテル内の全てのトイレサインがこのデザインだったので，明らかに狙ったデザインであることがわかりました．なぜこんな妙なピクトさんになっているのでしょうか．よくわかりません．

（2023年1月4日，採取）

シーフードレストランのそれ（台湾，高雄，旗津）

高雄の旗津地区にある鴨角活海產というシーフードレストランです．フェリーで旗津に渡ったあと，早めの夕食にしました．

ところで男性用のサインしかなかったのは，女性用トイレの写真を撮れなかったからではありません．男性用のサインしか無かったのです．トイレのなかに，男性用のエリアが区切られている，そんな作りになっていました．男性はしいたげられているのか？はたまた，男性だけが特別扱いなのか？理由はよくわかりません．

パイプで男性を表すタイプ，たまにありますね．喫煙人口は減っているし，女性でもタバコを嗜む方はいらっしゃいますが，さすがに女性でパイプをくわえていらっしゃる方はあまりイメージできません．

（2023年1月4日，採取）

フェリーターミナルのそれ（台湾，高雄，西子灣）

高雄のフェリーターミナル，Gushan Ferry Pier Stationです．ミーティングの後，ちょっとだけ時間があったので，Cijin（旗津）という地区に渡るフェリーに乗りました．そのフェリーターミナルにあったトイレサインです．

Pasadena Bakeryと同じ，WとMをあしらったトイレサインです．台湾の皆さんはこのデザインが好きなんでしょうかね．

（2023年1月4日，採取）

ベーカリーのそれ（台湾，高雄，文化中心）

台北から高雄に移動してきました．台湾師範大学の皆様とのミーティングです．台湾師範大学の近くにあるPasadena Bakeryで，皆さんと落ち合うことになっていました．

WとMをうまく模したピクトさんです．台湾にはこのタイプがよくあるような気がします．トイレの案内，ドアの前など，全てこのタイプでした．

（2023年1月4日，採取）

高校のそれ（台湾，台北，象山）

台北市立永春高級中学，今回の出張でまず訪れた目的地です．

紳士淑女タイプですが，今までにないデザインで珍しい．いつもは左側に女性用，右側に男性用の写真を並べるのがマイルールですが，そうするとお互いにそっぽを向いた感じになってしまってなんとなく気まずいので，お互いが面と向くように左右をいつもとは逆に並べてみました．

（2022年1月3日，採取）

牛肉麺店のそれ（台湾，台北，東門）

2023年は正月早々，台湾に出張で来ました．久しぶりです．2019年以来かな？観光ではなく，ちょっとしたお仕事です．

そんなわけで，台北に来たら必ず立ち寄る永康牛肉麺です．永康街の外れ，東門駅に向かう途中にある牛肉麺屋さん，いつ行っても混雑している人気店です．そして人気があるのも当然，美味しいのです．

今回訪問したところ，2階に通されました．2階があるなんて知らなかったよ．そして2階のトイレ，ドアのトイレサインがこんなものでした．まあ，あまり変わり映えするものでもありませんが，永康牛肉麺を紹介したかったので．そして女性用にはうっすらと赤で塗った跡が残っているのもいとをかし，です．

（2023年1月3日，採取）

大学のそれ（東京，小村井）

A先生からのレポート，3つめは千葉大学墨田キャンパスです．最寄駅は小村井，隣にはiU，情報経営専門職大学があります．千葉大学ですが東京にあるサテライトキャンパスです．しかしサテライトキャンパスというにはなんだか中途半端な位置にあるともいえますね．

トイレサインとしてはいたってシンプルなタイプで，常連からの投稿であれば取り上げるレベルでもないのですが，A先生，初めてのレポートということで，採録いたしました．

デコとボコを組み合わせるとピッタリくる，というか，切り出したものをそのまま再利用している感も，ちょっといい感じです．

（2022年11月21日，T.A.先生ご提供）

ホテルのそれ（北海道，鶴居村）

A先生からのレポート，2件めは，北海道は鶴居村にあるHOTEL TAITOです．釧路湿原の近く，タンチョウを観察できるエリアにあるホテルのようですね．

そしてトイレサインはシンプルな楕円を組合せたものです．首をかしげているところが可愛らしい．

（2022年11月21日，T.A.先生ご提供）

大学のそれ（新潟，米山）

札幌のA先生から昨年末にメールでいろいろと情報をいただいていたのをすっかり失念しておりました．すみません．

というわけで1つめが新潟の開志専門職大学米山キャンパスです．以前に開志専門職大学紫竹山キャンパスのトイレサインは紹介済みですが，キャンパスが変わるとトイレサインも異なるという見本ですね．

線画タイプのピクトさん，というにはあまりピクトピクトしていないので，どちらかというとシンボルタイプなのかもしれませんが，面白いのは，一番下の線を引くか引かないかで男女の区別を表している点です．一番下に線を引くことによって，スカートが表現されるというところにユニークな特徴があるといえます．

（2022年11月21日，T.A.先生ご提供）

王宮のそれ（イギリス，ロンドン，ハンプトン・コート）

ロンドンにご出張中のN先生からのレポートです．Hampton Court Palace，ヘンリー八世とそのお妃様たちが暮らした宮殿だそうです．

宮殿らしく，ピクトさんたちが王冠を戴いています．ベイビーすら王冠を被っているというのは徹底してていいですね．

（2023年1月6日，Y.N.先生ご提供）

動物園のそれ（高知，のいち）

Sさんからのレポート，高知県立のいち動物公園です．引きの写真も送ってもらいましたが，通常の，大人用のトイレサインは大人の目線に，そしてこれらの子供用トイレサインは子供の目線に掲げてあるという点も工夫されています．

しかし！それにしても汚い．きちんと洗ってください．よろしくお願いいたします．

（2023年1月3日，R.S.氏ご提供）

ケーブルカーのそれ（兵庫，六甲ケーブル山上）

Kさんから寄せられました．六甲ケーブル山上駅のトイレサインです．大胆な子供たちのキャラクターが描かれています．

ケーブルカーということで，やはり家族連れが多いからでしょうか．それにしても，なんでしたっけ，へたうまっていうでしたっけ．いかにも味のあるお子の絵ですね．

（2023年1月3日，N.K.氏ご提供）

レストランのそれ（アメリカ合衆国, Hi, ホノルル）

I先生から，ホノルルの Anna Miller's Restaurant のトイレサインレポートが届きました．アンナミラーズですよ．

ハワイアンな衣装をまとったピクトさんたちです．顔が丸くつるりんとしているのがちょっと怖い．

（2023年1月3日，H.I.先生ご提供）

ホテルのそれ（高知，大橋通）

Sさんからのレポート．「ザ クラウンパレス新阪急高知」のトイレサインです．

ぱっと見，普通のピクトさんに見えますが，よく見ると手を腰に当ててドヤっている……．しかもLadiesのほうはこれ，横向きなのでしょうか，片手はどうした？

なんの変哲もないピクトさんにみえて，なかなか他にないデザインであることがわかります．

（2023年1月2日，R.S.氏ご提供）

ホテルのそれ（大阪，中ふ頭）

大阪のOさんからです．南港エリアにある高級ホテル，ハイアット リージェンシー 大阪です．

トイレサインは手なし系ピクトさんですが，高級ホテルらしく，ちょっと洒落たデザインになっています．とくに女性用のピクトさんがお洒落．色付きのほうは分かりづらいですが，上の線画タイプのほうはよく分かりますね．長髪がふわっとしていて，まるでトムブラウンの布川みたい（違うって……）

（2023年1月1日，S.O.氏ご提供）